Page 39 - 韓詩三百首.挑大師

[ᒵ਷ຄ੻˂ɨ]

[Han Kuo-yu will be the President]

(ɤ˂ʍ̆͘ᜀ་)

یဎ̹ڗ̏ɪᐼ୕
ᒵ೮ɽЗ਷ᅅϞຄ

਷݁ਗ਼ጳຄᘴᎲژ

ᒵ၈ɽЗ਷ࢸ੻ຄ
਷Ϟຄɢᐼ୕֑ᒵ

ຄЫΝБ፯ɪᐼ୕

˰Ϟ਷ຄᒵྮ˂ɨ

ᒵ֢Ꮂ࠯਷ຄ຅࢕

ᒵ˴̨ᝄ˚ଣຬዚ
ᒵ࢕ਗ਼࠯୕ჯΌ̨

(Ten heavenly stems white gourd fortune slips)

Mayor in the South, President in the North.

Han will be the President; people of the nation will all celebrate.
Han will be the President; the nation will prosper.

Han goes to the North, earns the throne.
The rise of the nation, the President is called Han.

Han stands by your side; Han will be the President.

The world has Han; Han will earn the nation.
Han is on top of all competitors; Han will earn the throne.

Han will lead Taiwan§s people to future prosperity.

Han§s soldiers will lead people of all cities and places in Taiwan.

38 39