Page 2 - รายการดูงานญี่ปุ่นฉบับสมบูรณ์
P. 2
1
ค ำน ำ
เอกสารประกอบโครงการศึกษาดูงานด้านการบริหารจัดการวัฒนธรรมเชิงพื้นที่ประเทศญี่ปุ่น ภายใต้
โครงการวิจัยการพัฒนาทุนทางวัฒนธรรมชุมชนผ่านกลไกองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นและประชาสังคม เพื่อเพิ่ม
ศักยภาพและพัฒนาเศรษฐกิจชุมชนในพื้นที่ ระหว่างวันเสาร์ที่ 26 ตุลาคม – วันอาทิตย์ที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ.
2562 ณ เมืองเกียวโต (Kyoto) จังหวัดเกียวโต เมืองทาคายามะ (Takayama) จังหวัดกิฟุ (Gifu) และเมืองคานา
ซาวะ (Kanazawa) จังหวัดอิชิกาวะ ( Ishikawa) ฉบับนี้ จัดท าขึ้นเพื่อให้ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับสถานที่ต่างๆ และ
ข้อมูลบางประเด็นในการศึกษาดูงาน โดยคณะผู้วิจัยได้ท าการศึกษาและรวบรวมขึ้นเพื่อให้คณะผู้เดินทางได้ท า
ความเข้าใจเบื้องต้นเกี่ยวกับเมืองต่างๆ ที่ใช้ทุนทางวัฒนธรรมในการพัฒนาสังคม เศรษฐกิจและวิถีชีวิตผู้คนของ
เมืองนั้นๆ โดยเพาะการออกนโยบายของเมือง การออกกฎหมายท้องถิ่นเพื่อพัฒนาตามนโยบายและการขับเคลื่อน
เมืองเกียวโต (Kyoto) จังหวัดเกียวโต เป็นเมืองประวัติศาสตร์อันทรงคุณค่า ผ่านการวางแผนอย่างมี
ระบบ ย่านประวัติศาสตร์และศิลปวัฒนธรรมของเมืองได้รับการฟื้นฟูอนุรักษ์พื้นที่ประวัติศาสตร์ให้เป็นเมืองที่มี
สภาพแวดล้อมที่สมบูรณ์ ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติให้เดินทางเข้ามาเที่ยวชมมากกว่าปี
ละ 50 ล้านคน และท ารายได้ให้กับเมืองเกียวโตถึง 200,000 ล้านบาทต่อปี เป็นเมืองที่มีการผสมผสานกันอย่าง
ลงตัวระหว่างเมืองแห่งประวัติศาสตร์และความทันสมัยที่สอดคล้องกับไลฟ์สไตล์ของผู้คนที่ไม่หยุดนิ่ง สิ่งเหล่านี้
ไม่ได้เกิดขึ้นมาโดยไร้แบบแผน แต่เกิดจากการให้ความส าคัญกับการวางผังเมืองโดยให้คนในพื้นที่เข้ามามีส่วน
ร่วมในการก าหนดทิศทางการเติบโตของเมือง ในปี ค.ศ. 1991 สภาเทศบาลเมืองเกียวโตก าหนดทิศทางการ
พัฒนาเมืองไว้ 3 ส่วนหลักคือ การอนุรักษ์ การสร้างเมืองให้มีชีวิตชีวา และ การสร้างสรรค์ ซึ่งนั่นท าให้เกิดการ
วางผังเมืองอย่างเป็นระบบ ก่อให้เกิดพื้นที่ธรรมชาติและการอนุรักษ์งานสถาปัตยกรรมเก่าแก่ทางตอนเหนือ การ
ผสมผสานกันอย่างลงตัวระหว่างเมืองเก่ากับย่านธุรกิจในแถบใจกลางเมือง และย่านใหม่ที่รองรับการเติบโตของ
เมืองทางตอนใต้
เมืองทาคายามะ (Takayama) จังหวัดกิฟุ (Gifu) ตั้งอยู่บริเวณตอนกลางของหมู่เกาะญี่ปุ่น เป็น
แหล่งท่องเที่ยวที่มีการอนุรักษ์บ้านเรือนแบบญี่ปุ่นสมัยโบราณ นักท่องเที่ยวไม่ว่าจะคนญี่ปุ่นหรือต่างชาติ
มักจะมาเดินเที่ยวที่ ถนนซันมาจิ (Sanmachi Street) ซึ่งมีบ้านเรือนเก่าแก่ตั้งแต่ยุคเอโดะ หรือไม่ก็มาชม
งานเทศกาลทาคายาม่ามัตสึริ อันแสนตระการตา ซึ่งจัดขึ้นทุกปีในเดือนเมษายนและตุลาคม ถ้านั่งรถจาก
เมืองทาคายาม่าไปประมาณ 1 ชั่วโมงก็จะพบกับ หมู่บ้านมรดกโลก ชิราคาวะโก (Shirakawago) ที่มีบ้าน
หลังคาทรงพนมมืออันโด่งดัง
