Page 94 - ALANYA TIME SAYI 37
P. 94
Maryam Mamdouh, امنیس ملاس
PhD Candidate,
Borås, Sweden
mariam@persisca.com
حودمم میرم
ناریا ،نارهت هاگشناد لیصحتلا غراف
رگشهوژپ
، دشاب تکرح کی تباث یاه شخب زا یا هداس بیکرت هک نیا یاج هب هک دوب یموادم و یپایپ تاکرح ، یعقاو کرحتم ملیف کی همزلا .دش ماجنا تباث یاه سکع زا هدافتسا اب کرحتم ریواصت داجیا یارب هیلوا یاه شلات
جیربیام دراودا مان هب یسیلگنا یدرم ، تشاذگ رتارف مدق هلحرم نیا زا هک یسک نیتسخن .دوش بیکرت دعب و هیزجت دوخ هدنهد لیکشت یاهدحاو لخاد رد ادتبا
یکی اب ، دوب یناود بسا تاقباسم و بسا شرورپ هب دنم هقلاع هک دروفنتسا .دمآ رد ، اینرفیلاک رادنامرف ، دروفنتسا دنلل مادختسا هب ۱۸۷۲ لاس رد وا .دوب عرتخم و درگ هرود یساکع جیربیام .دوب هدرک ترجاهم اینرفیلاک هب هک دوب
دنوش یم ادج نیمز زا نامز کی رد، همتروی ماگنه ، بسا مس راهچ ره هک دوب دقتعم وا .دوب هدرک یدنب طرش اه بسا همتروی لکش یور شناتسود زا
تسیب ضرع رد .داد روبع ریسم ضرع زا و درک لصو اه نیبرود یاهرتاش هب ار ییاهدنب سپس ، درک رقتسم فیدر کی رد یریسم لوط رد ار نیبرود هدزاود جیربیام ماجنارس .درک قیقحت لاس جنپ وا هتفگ تابثا یارب جیربیام
دش زکرمتم تاناویح تاکرح یور رب اهنت جیربیام اما .دومن رت قیقد زین ار شتابساحم و درک هدافتسا یرت ساسح یاه ملیف زا ، دناسر لهچ هب هدزاود زا ار اهنآ دادعت و درک رت لماک ار دوخ ینیبرود دنچ کینکت جیربیام ، دعب لاس
دنام هجیتن یب شیاه تیلاعف ، درک یمن بلج دوخ هب مومع نیب رد ار ینادنچ هجوت نادنچ تاناویح تکرح هک اجنآ زا و
هیبش وا یرادرب ملیف نیبرود .درک یرادربملیف دوب هدرک عارتخا دوخ هک نیبرود کی اب ار کرحتم ریواصت راب نیتسخن یارب ۱۸۸۲ لاس رد وا .درک یم شیامزآ ار کرحتم یساکع هرام لوژ نی یتا مان هب یدنمشناد زین هسنارف رد
،۱۸۸۸ رد .درک یم یرادرب ملیف تاناویح و اه ناسنا زا زین هرام .داد یم اج دوخ رد ار یساکع هشیش هک دوب رودم هنازخ کی یاراد زین و درک یم هدافتسا شیاه یسدع یارب دنلب هلول کی زا یساکع گنفت نیا .دوب گنفت کی هب
دوخ رد ار ) ریوصت نارازه دیاش ( ریوصت یدایز رایسب دادعت دناوتب هک دش یم دیلوت یماخ هدام تسیاب یم ، دنک طبض ار یا هیناث ود ای کی یدادیور هک یکرحتم ریوصت دیلوت یارب اما ، درک رتشیب و رتعیرس ار یهدرون ناکما هرام
دهد یاج
یا هدام هب لیدبت ، دوب هدش عادبا تباث یرادرب سکع یارب لصا رد هک نمتسیا دیئولولس ملیف .دنک هدافتسا ، کادک ، دوخ یساکع نیبرود یارب دیئولولس ملیف زا هک دش نآ رب ، کادک یناپمک سسوم ، نمتسیا جرج ۱۸۸۸ رد
تشادرب نایم زا ار یرادرب ملیف هار عناوم مک مک و دش کرحتم یساکع رد رتشیب تایبرجت یارب یعیبط
ناریا هب امنیس دورو
داتفین قافتا ۱۲۹۱ لاس ات یمومع یامنیس نلاس نیلوا تخاس دنچ ره ،دیآ یم باسح هب ناریا یامنیس یارب یزاغآ رس هاش نیدلارفظم طسوت یدیشروخ یرجه ۱۲۷۹ لاس رد ناریا هب فارگوتامنیس هاگتسد نیتسخن دورو
۱۳۰۸ لاس رد »یبار و یبآ« مان هب ناریا ییامنیس دنلب ملیف نیتسخن .دنتخادرپ یم دنتشاد یسراف سیون ریز یدراوم رد هک یبرغ یاه ملیف شیامن هب هدش سیسات یاهامنیس کدنا و دشن هتخاس یناریا ملیف چیه ۱۳۰۸ لاس ات
دش هتخاس یدضتعم اباب ناخ یرادربملیف اب ،سنایناگوا سناوآ طسوت
یط روشک یسایس وج رییغت .درک مهارف ار رگید یناریا ملیف دنچ تخاس تامدقم دش ملیف نیا زا هک یلابقتسا .دش هتخاس یئبمب رد »اتنپس نیسحلادبع« طسوت »رل رتخد« مان هب یناریا قطان ملیف نیلوا یدیشروخ ۱۳۱۱ لاس رد
تخاس هجاوم دوکر اب ار ناریا یاپون یامنیس تیلاعف مود یناهج گنج اب ههجاوم و دیدش روسناس لامعا و ۱۳۲۷ ات ۱۳۱۵ یاهلاس
یرکف طخ زین ملیف ناگدنزاس نیب رد رگید فرط زا .دوب هعماج زا یصاخ راشقا و فارشا صتخم ابیرقت ،گرزب یاهرهش و نارهت رد دوجوم یاهامنیس دودعم زا هدافتسا و دوب هتفاین یمومع هبنج ناریا رد امنیس زونه هرود نیا ات
دوب یجراخ یاهملیف زا هنایشان یسابتقا ًات دمع هدش هتخاس یاه ملیف دراوم هیقب رد ،دروخ یم مشچ هب یو یاه هتخاس رد ناریا نهک تایبدا رصانع یو یگنهرف یاه یگژیو لیلد هب هک اتنپس زج هب و تشادن دوجو یصاخ
هجوت شرتسگ نیا رد هک ییاجنآ زا هنافسًاتم اما .تفای شرتسگ ،مدرم نیب رد امنیس ندش رت یمومع نینچمه و راذگ هیامرس یدادعت طسوت ییامنیس تکرش دنچ سیسات لیلد هب یزاسملیف یاه تیلاعف ۱۳۲۲ زا دعب یاهلاس رد
و دش هجاوم اوتحم یب و دنسپ ماوع یتلاوصحم اب ًاتدمع ناریا یامنیس ،)یسایس لئاسم رد اصوصخ( اهیدازآ دیدهت و دادرم ۲۸ یاتدوک زا دعب رد هعماج یسایس تیعضو و فرط کی زا یراذگ هیامرس زا لصاح دوس و دمآرد هب
دیدرگ هرود نیا رد یزاس ملیف جیار تنس وزج رصانع نیا
یگنهرف نایرج یمتاح یلع و امنهر نودیرف ،ییوجرهم شویراد ،ییایمیک دوعسم ،ثلاث دیهش بارهش ،ناتسلگ میهاربا ،یرافغ خرف ،یسوواک گنشوه ،نایکیچاخ لئوماس نوچ ینازاسملیف تیلاعف اب دعب یاهلاس رد هناتخبشوخ
دومن یم مادقا ناریا رد هنادنسپ ماوع جیار تنس زا ادج یدودح ات هک ،تشگ زاغآ ناریا یزاسملیف رد یا هزات
امنیس خیرات ملیف نیلوا
۱۹ زا ار يا هیناث 4۰ ابیرقت ریواصت يرس کی هسنارف نویل رهش رد ينابایخ رد ملیف شیامن يارب يا هلیسو مهو دوب يرادربملیف نیبرود مه هک دوخ »فارگوتامنیس« هاگتسد نداد رارق اب ریمول تسوگآ و سیئول ،۱۸۹۵ سرام
و هایس و تماص لکش هب و دنتسم رناژ رد يوسنارف هاتوک ملیف نیا اب زور نامه ریمول ناردارب هک دنرواب نیارب امنیس ناراگن خیرات زا يرایسب .دندرک طبض دندوب ناشراک لحم کرت لاح رد هک يا هناخراک نز و درم نارگراک
دندرک قلخ ار امنیس ،دیفس
دش هداد رییغت »ملیف نیلوا« نابایخ هب دعب هب نامز نآ زا هک دوب »روتکیو نس« هتشذگ رد راگدنام رثا نیا يرادربملیف ناکم مان .تسامنیس هاگداز نویل رهش تفگ ناوت يم يفرط زا
دیدرگ حاتتفا ریمول سیئول هون طسوت دش هداد رارق فارگوتف هاگتسد راب نیلوا هک يناکم نامه رد »ریمول هسسوم« مان هب يروهشم يوسنارف کیمداکآ هسسوم ۱۹۸۲ لاس رد
تسیچرناژ
تسا نیتلا هژاو زا قتشم و هتسد ،عون ،یانعم هب یوسنارف هملک زا هتفرگ رب ، رناژ موهفم
96
