Page 70 - Pasdar Eslam463-464LowQ_Neat
P. 70
یدحاو یویرانــس ،نآرق لک تفگ ناوت یم یرظنم زا دــنمزاین ،تاــئلاتبا عاوــنا هــب شرــیذپ یــگدامآ .تــسا
هدــش لزان دــنوادخ یوــس زا تیرــشب یارــب هــک تــسا نــیا رد و تــسا یــگنهرف فــلتخم یاــه ینیچ هنیمز
ً
رــشب فلتخم ینامز عــطاقم یارب ویرانــس نیا .تــسا اــنیقی »؟ع؟رــبمایپ بوــیا« خنــس زا یراــثآ صوــصخ
میرک نآرــق تاــیآ رگید تراــبع هب .تــسا هدــش میظنت .دنراد نتفگ یارب یدایز یاه فرح
ّ
یــگدنز کبــس و تاــیقلاخا لــماک و هدرــشف هرود کــی رد .تــسا یرــشب یاــه نامرآ موــقم یــنید یامنیــس
زا یا هدشن رشتنم راتفگ سرد
روشحلس للها جرف موحرم
هرابرد‌یتلامات
ݑݧݧݧݧݧݧݧݧݧݧݧ
یاهـݠـݠݠـــــــــٮیفرظ
ݥ
ینیدݥݥݥیݡݡݡ ݣݣݣݣݣݣݣݣݣݣݣݣݣݣݣݣݣݣاـــمـنیس
یگنهاش نسح دمحم ششوک هب
یاه یزاــساضف .دنا هدــش تــیاور هــک تــسا یــلاعتم یحیسم نانمؤم زا یهورگ »سلجنآ نادرم« هعومجم دناوت یم یــنآرق نــیماضم رــب دیکات اــب ینید یامنیــس
نابز هب و دــن ریظن یب تایآ یتیصخــش و یناکم و ینامز هانپ یهوک هــب مکاح یاورنامرف متــس و ملظ تهج هب میرک نآرــق رد .دزاــس لوحتم ار هنایارگانعم یامنیــس
یا هــفرح رایــسب اه نــسنازیم و اــهژاپوکد نارگامنیــس نانامرهق نیا .دــنزیرگ یم یتلادع یب غوــی زا و دنرب یم و تــسیز طیحم اــب ،ادخ اــب ،نارــگید اب ناــسنا طــباور
یاه هروس زا یکی زا سابتقا اب هک یزاسملیف .دنتسه ملع دوخ دیاقع یریگیپ یارب و دنهد یمن تلذ هب نت نــکمم لکــش نــیرت باذج و نــیرتهب هــب شدوــخ اــب
نارــگن هــجو چیه هب ،دــنک یم دــیلوت ار یرــثا ،نآرــق دوخ ناــمز هطلــس نایرج ربارب رد و دــنزارفا یم رــب مایق ترــطف زا هدــمآرب اــه تیاور نــیا .تــسا هدــش تــیاور
.درادن ار دوخ یئاور یاه تیصخش رد تاضقانت ،ییوج تلادع .دننک یم یزیر همانرب ار راگدنام یتکرح یرــیذپرواب لــیلد نــیمه هــب و دنتــسه یناــسنا کاــپ
یاــه تیفرظ صوــصخ رد یدــعب مــهم رایــسب هــتکن زا زاــبرید زا ...و هدــیقع یدازآ قــح ،یزیتــس ملظ طابترا دوخ بــطاخم اب یتحار هب و دنراد یداــعلا قوف
شلاف و اه کب شلاف زا هدافتــسا ،نآرق تایآ یناتــساد لایرس نیا هک دنا هدوب رشب عون هنایارگ نامرآ تابلاطم یــششکرپ یاــه گنر یپ نآرــق رد .دــننک یم رارــقرب
یــنآرق صــصق نــتم رد باذــج ددــعتم یاــهدراوروف رد دناوت یم یــیاور طخ نیا .دراد رارــق زــکرمت اهنآ یور شــطع ،یتخبــشوخ یوجتــسج ،یــیوجادخ دــننام
یــسناکس رد تــسا نکمم امــش هــک یروــط هب ؛تــسا .دریگب رارق نازاسملیف هجوت دروم زین رگید راثآ یهاوخ تداعــس ،عوــن مــه هــب کــمک ،یــبای تقیقح
دیــشاب هتــشاد ار تارطاخ رورم و هتــشذگ هب تــشگزاب .تــسا تفع و اــیح ،زورما رــشب یاه هتــشگمگ زا یــکی بولطم رــشب عوــن یارب هراوــمه هــک دــنراد دوــجو ...و
زا هدــنیآ هــب شرــپ کــی اــب یدــعب تاــیآ رد هــلصافلاب و یــشورفدوخ و یتریغ یب یداو هــب ار رــشب لــضعم نــیا رد و درادرب ار نامتاداقتعا دراد تردق امنیس .دنا هدوب
راک ،عوــضوم نــیا .دــینک تــبحص یــیادرف تاــقافتا رازبا دناوت یم هنیمز نیا رد امنیــس رنه .تــسا هدناشک .دریذپ تروص یگدنز اب یلدابت هک دراذگب ییاج
تاــعارم تروــص رد نوــچ ،تــسا یتخــس تدــش هب .دناسرب هام هب هاچ زا ار ناــسنا و دــشاب یــشخب ییاهر اــب یــنید یامنیــس یاــه هصرع نــیرترکب زا یــکی
طاــبترا رــثا اــب بــطاخم ،یــیاور یاــه تفارظ ندرــکن یارب ینمادکاپ تبقاع ییوس زا ؟ع؟فسوی لایرس رد یاه ناتــساد لیسناتپ زا یرــیگ هرهب ،یملاــسا درکیور
هغدغد نیا یــنآرق صصق دروــم رد اما ؛دــنک یمن رارقرب ماجنارس رگید یوــس زا و دوش یم تیاور ملیف نامرهق نآرــق رد ناــهج یاــه هصق نــیرتهب .تــسا یــنآرق
تیصخش لوحت ییامنیس یاه مارد رد .درادن دوجو .دوش یم نییبت بطاخم یارب نامرهق دض ینارــسوه یــنویزیولت یاــه هعومجم زا لابقتــسا .دنراد دوــجو
لــئاضف یوــس هــب یــقلاخا یاــه هلیذر زا وا شــخرچ و رد ار باذــج و راذــگریثأت لــباقت نــیا یــعیمجت هــنومن فــسوی« و »ســلجنآ نادرــم« ،»؟ع؟رــبمایپ بوــیا«
.تــسا هــجوت دروــم ییامنیــس رــثا لوــط رد یــقلاخا .تفرگ غارس ناوت یم ییامنیس تیاور رتمک امیــس و ادــص زا رــیخا یاه لاــس رد هــک »؟ع؟رــبمایپ
نانامرهق و دنزاتشیپ زین صوصخ نیا رد ینآرق صصق مه رد اــم روــشک رد ینآرق یامنیــس و ینید یامنیــس عوضوم نیا زا بطاخم لابقتــسا هاوگ ،دندــش شخپ
سفن اب لادج رد هــک دنراد دوجو تاــیآ نتم رد یدایز رــیذپ ناکما مــه زا ود نــیا کــیکفت و دنا هدــش هدــینت نآرق لــثم یــقثوم عــبنم هــب یاکــتا اــب امنیــس .تــسا
ار دوخ دنوــش یم قفوم تیاهن رد ناــهاوخدب ای و دوخ یاه تئارق ددــعت ناکــما ینید یامنیــس رد .تــسین نیا .دــشخب یم رابتعا ینید یامنیــس هلوقم هــب میرک
.دنناسرب یریخ هب تبقاع لحاس هب یلک بوچراهچ اریز ؛درادن دوجو ناتــساد زا زاــسملیف هــمه یارــب و دــنتفا یمن قــنور زا هاگ چــیه اه ناتــساد
تــسامنیس رد هــصرع نــیرت نوصم یــنید یامنیــس رد رــییغت ناکــما و هدــش ســکعنم تاــیآ رد هــمانملیف .دــنراد یزوــمآ تربع یاــه هتکن و اــه سرد اــه نارود
ً
کانرطخ یــیایفام یاــه نایرج و داــسف هــب هدوــلآ هــک نیا دننک روــصت تــسا نکمم یــخرب .درادــن دوجو نآ تمواقم و رــبص نامتفگ ،»؟ع؟رــبمایپ بویا« رد لاثم
ماگ هصرع نیا رد هک ینارگامنیــس رثکا اریز ؛دوــش یمن ؛ددنب یم ار زاسملیف یاپ و تسد و تسا بیع عوضوم رــبارب رد یروآ باــت گــنهرف و دراد رارــق راک روتــسد رد
ّ
دــننک یم راک رد لــیخد ار یوــنعم تاــین ،دــنراذگ یم میهجاوم یا هــفرح و ینغ نتم کــی اب ام .سکع رب اما دزــشوگ دوــخ بــطاخم هــب ار تاــمیلامان و اه یتخــس
یرثکادح یداــم بــسک لاــبند هب لــیلد نیمه هــب و یاه هفلوم و ییاور یاه فعض دوــجو زا ار ناملایخ هک نــیا جــیورت اــم هــعماج یــنونک طیارــش رد .دــنک یم
ینید یامنیس راثآ رد مکاح یناحور یاضف .دنتــسین یاهدورف و زارف ،یناتساد یاه هرگ ،هنازادرپ تیصخش یاه یراتفرگ و تلاکــشم .تــسا زاــین دروم نــیماضم
هزاجا ،نــیبرود یوــلج رد هــچ و هــنحص تــشپ رد هچ فوطعم ار نام یژرنا و زکرمت و دنک یم تحار ...و هصق نــیا زا جورــخ هار اــهنت و تــسا یــنوزف هــب ور مدرــم
.دهد یمن راک هب ار هدننز هبرض یاه هیشاح زورب .دنک یم رثا تخاس اه یراک هزیر هب دــیما و تماقتــسا گــنهرف یزاــس هنیداهن ،تــیعضو
1399 463-464 هرامش مهنو یس لاس ملاسا رادساپ همانهام 70
