Page 58 - اللغة الألمانية

Der rheinische Karneval ‫كرنفال الراين‬

Man kennt vier "normale" Jahreszeiten:

" ‫يعرف الإنسان أربعة فصول سنة " عادية‬

Frühling, Sommer, Herbst und Winter. ، ‫ الصيف‬، ‫الربيع‬

‫الخريف والشتاء‬

Aber es gibt noch eine "verrückte" Jahreszeit: den Karneval.
‫لكن يبقى هناك فصل من فصول السنة مجنون وهو الكرنفال‬

Der Karneval beginnt am 11. November um 11 Uhr und 11

Minuten und endet meist im Februar.

‫يبدأ الكرنفال فى الحادى عشر من نوفمبر الساعة الحادية عشرة واحدى عشرة دقيقة وينتهى غالبا‬

‫فى فبراير‬

Da tanzt die ganze Stadt!

‫فى هذا الوقت ترقص‬

!‫المدينة كلها‬

Lebensfreunde im rheinischen Karneval ‫فرحة العمر فى كرنفال الراين‬

Besonders lustig sind die letzten sechs Tage ‫الايام الستة الاخيرة مضحكة‬
‫جدا‬

Die Leute sind in den Straben unterwegs, sie haben verrückte

Kleider an, sie tanzen, lachen, singen und feiern .
‫ يغنون‬، ‫ يضحكون‬، ‫ يرقصون‬، ‫الناس على الطريق فى الشوارع يرتدون ملابس جنونية‬

.‫ويحتفلون‬

Am Rhein hat der Karneval eine sehr lange Geschichte .
‫فالكرنفال على نهر الراين حكاية طويلة جدا‬

Der Rhein ist ein grober europäischer Fluss. ‫الراين نهر اوروبى عظيم‬

Auf seinem 1320 km langen Weg von den Alpen bis in die

Nordsee kommt er durch alle deutschsprachigen Länder.

Er ist der längste Fluss in Deutschland (867 km). ‫هو أطول نهر فى المانيا‬

Viele wichtige Städte liegen am Rhein.

‫تقع الكثير من المدن المهمة على نهر الراين‬

Am Rhein wachsen viele gute Weine. ‫ينمو على نهر الراين‬
.‫كثير من العنب الجيد‬

57