Page 60 - اللغة الألمانية ترم ثاني

Deutsche Dialoge

Woher kommen Sie?

Frau Gusev : Guten Tag! Ich lerne Deutsch.
Herr Bauer : Guten Tag!
Frau Gusev : Woher kommen Sie?
Herr Bauer : Ich komme aus Hamburg.
Frau Gusev : Und was machen Sie in Italia. Arbeiten Sie hier?
Herr Bauer : Ja, ich arbeite hier. Und ich lerne Italienisch.
Frau Gusev : Wie heißen Sie?
Herr Bauer : Ich heiße Thomas Bauer. Und Sie? Wie heißen Sie?
Frau Gusev : Anya Gusev. – Auf Wiedersehen, Herr Bauer.
Herr Bauer : Auf Wiedersehen, Frau Gusev.

Was sind Sie von Beruf ?

Thomas Fischer: Frau Berg! Guten Tag!

Elen Berg: Ah, Herr…

Thomas Fischer: Fischer. Ich heiße Thomas Fischer.

Elen Berg: Ja! Guten Tag. Herr Fischer. Arbeiten Sie hier?

Thomas Fischer: Ja. Ich arbeite bei TUSAN.

Elen Berg: Wirklich? Ich arbeite auch hier – bei SAP.

Thomas Fischer: Ja? – Was sind Sie von Beruf, Frau Berg?

Elen Berg: Ich bin Übersetzerin für Englisch und Italienisch.

Thomas Fischer: Und jetzt lernen Sie auch Deutsch?

Elen Berg: Ja. – Und Sie? Was machen Sie?

Thomas Fischer: Ich bin Techniker.

Elen Berg: Sind Sie allein in Frankreich oder…

Thomas Fischer: Nein, meine Frau und meine Kinder sind auch hier.

Elen Berg: Arbeitet Ihre Frau?

Thomas Fischer: Ja, sie ist Lehrerin.

Elen Berg: Wirklich? Mein Mann ist auch Lehrer

60