Page 416 - 第一期2009 Flip Mag
P. 416
生涯里一共杀过六个人一条狗,每次 遗嘱的最后一款中说要把这只心爱的
都是用的这把枪。他四十九岁的时候 枪留给我。这一款是几个月前刚刚加
从纽约警察局退休到一家私人侦探所 到遗嘱上去的,和我婉拒他赠枪的时
做顾问,要把它送给我。这只枪几乎 间大体相符。不知那时他是否已在潜
伴随了他的整个职业生涯,他要把它 意识里知道自己来日不多了。”
送给一个女人肯定意不寻常;也正因 我的眼睛红了,喉咙里也像含了
如此,我不能接受。几个月后他打电 一颗高尔夫球。我可以想象出威廉的
话说要和朋友去打猎,然后几个星期 样子:他一定是那种老派、大度、坚
没有音讯,直到有一天他的律师打电 强而又执著的人。这种人四十九岁时
话给我⎯⎯他告诉我他是威廉的遗嘱 的爱一定来得极为深沉。他是个杀过
执行人。威廉去打猎的第三天晚上和 六个恶人的硬汉子,又是个细腻的有
朋友们坐在壁炉前喝酒的时候突发心 情人。他是作为一个猎人喝着酒抚摸
脏病溘然离世。他的朋友们还以为他 着猎枪离开这个世界的,走得那么遒
在沙发上睡着了。他刚给猎枪上过油, 劲而又苍凉。我相信如果威廉活着,
枪还在他的腿上放着。他一只手拿着 他早晚会打动折琼的。
酒杯搭在沙发的扶手上,另一只手还 我两只手扶着折琼的双肩,“折
摸着那把猎枪。威廉把他的全部积蓄 琼,我想喝点儿烈酒。”
留给了纽约警员基金,把他一直戴着 “你等等。”
的金项链留给了他初恋情人的女儿 一会儿的功夫她端着一个高脚杯
⎯⎯ 那大概是件早年的信物吧。他在 回到我身边。杯子里是黄里透红的液
410