Page 229 - Pavillion Sale OCt 6 2015 Christies

或在目錄刊登前，此方法過份昂貴或不實制 本公司為閣下提供整系列的服務、進行客
或可能損壞拍賣品的情況；或 (c) 有關東南 戶分析，或以便提供符合買家要求的服務。
亞現代及當代藝術以及中國書畫，雖然目前 為了閣下的權益，本公司亦可能需要向第三
學術界不容許對此類別作出確實之說明，但 方服務供應商（例如船運公司或存倉公司）
佳士得同意取消證實為膺品之東南亞現代及 提供閣下的部分個人資料。閣下參與本公司
當代藝術以及中國書畫拍賣品之交易；已付 的拍賣，即表示閣下同意上文所述。有關
之款項則根據佳士得業務規定第 6 條之規定 隱私政策詳情可從我們的網頁 http://www.
退還予買家，但買家必須在拍賣日起 12 個 christies.com 瀏覽及下載。如閣下欲獲取
月內書面通知本公司有關拍賣品為膺品並能 或更改個人資料，請與客戶主任聯絡（電郵 :
提供令佳士得滿意的證據，證實該拍賣品為 enquiryhk@christies.com）。
膺品（按以下佳士得業務規定第 6(v) 條的
定義）。 10. 法律及管轄權
(ii) 保證中的利益不可予以轉讓及只能應用 各方的權利及義務，就有關本業務規定，
於拍賣品在拍賣時由佳士得發出之單據之原 拍賣的行為及任何與上述條文的事項，均
本買家。 受香港法律管限及由香港法律解釋。
(iii) 原本買家必須仍然擁有拍賣品及並從未 在拍賣競投時，無論是親自出席或由代理
將其任何利益讓予第三者。 人出席競投，書面、電話及其他方法競投，
(iv) 買家所能向佳士得及賣家取得之唯一而 買家則被視為接受本業務規定，及為佳士
排他性的補償，為取消該項拍賣及取回原本 得之利益而言，服從香港法院之排他性管
已付拍賣品的金額，而這補償亦將取代所有 轄權，並同時接納佳士得亦有權在任何其
其他可行的補償方法。佳士得及賣方均不會 他司法管轄區提出索償，以彌補買家欠繳
就任何特別、附帶或間接的損失（包括但不 的任何款項。
限於利潤或利息的損失）負上任何責任。
(v) 買家必須在拍賣日後五年內提交書面要 本條款如有任何詮釋上的問題，一概以英
求通知，如拍賣品為東南亞現代及當代藝術 文版本為準。
或中國書畫拍賣品則須於拍賣日起 12 個月
內以書面通知。此乃佳士得的政策及在佳士
得決定是否就保證而取消拍賣時，佳士得有
權要求買家提交為佳士得及買家均所接受之
最多兩位就這方面被認可的專家的書面意
見。
(vi) 買家必須交回與拍賣時狀況相同的拍賣
品給佳士得拍賣行。

7. 版權
所有由佳士得或為佳士得在目錄中與拍賣品
有關之製作之一切影像，圖標與書面材料之
版權，無論何時均屬佳士得的財產。未經本
公司事先書面同意，買家或任何人均不得使
用。佳士得及賣家均沒有陳述及保證買方就
投得的拍賣品取得任何拍賣品或其他複製的
權利。

8. 可分割性
如本業務規定之任何部份遭任何法院認定為
無效、不合法或不能執行，則該部份可不予
理會，而本業務規定之其他部份在法律許可
之最大範圍內須繼續有效及可強制執行。

9. 資料搜集
就經營本公司的拍賣業務方面，本公司需要
向閣下搜集個人資料或向第三方索取有關閣
下的資料（例如向銀行索取信用審核）。這
些資料會由本公司處理並且保密，唯有關資
料有可能提供給本公司的關聯公司，以協助

227