Page 281 - Chinese Porcelain Vol I, Galland
P. 281

PAINTED IN COLOURS OVER THE GLAZE.                   171

      established custom, to  promote  his  private ends, he would soon,
      doubtless, have abundant occasion to  regret  the  attempt.  An
      incident occurred at this  place (Fuhchau)  several  years ago
                 this remark. A certain banker          as  his
      illustrating                              adopted
      device, on the  margin  of the bank-notes, the  image  of the
               As soon as these notes were issued, the
      phoenix.                                      servants, or
      runners, of some of the mandarins demanded of him a sum of
      money,  which he refused to  give them, deeming  it exorbitant.
      On the matter  coming  to the  knowledge  of the  mandarins, they
      took or countenanced measures, which resulted in  extorting  a
           sum of  money  from the banker, and      in his ruin.
      large                                  finally,
      His crime or fault was  simply  that of  using  on the border of
      his bills the likeness of the  phoenix,  which was  regarded as a
             on the            of the
      trespass      prerogative      empress."
         Nos. 285, 286. Two  hexagon, flanged jardiniere  with  pierced
      stands, evidently rough stoneware, covered with white  glaze,
         which the decorations  are         in  brilliant enamel
     ,on                           painted
      colours, the  pseonies  in a  rich red, the.  chrysanthemums  in
             and other colours, while the bird            is in
      yellow                                (of paradise?)
      various shades of  gold-red.  Inside, the  design  at the bottom
      is       bordered with  blue, other colours  in the  centre.
         yellow
      Bound the  top  the ornamentation is brown curl-work, relieved
      with blue  spaces  and coloured flowers.  The  diaper-work  on
      the  flange  is  polychrome  enriched with  gilding.  No mark.
      Probably Keen-lung (1736-1795).
         Nos. 287, 288. A  pair  of  quatrefoil  vases with  covers;
      coarse  porcelain.  Height, 10^  inches.  No mark.  Red and
                  with other flowers, with     in
      pink pseonies                     foliage   peacock blue
      and  light green  enamel  ; pink  bands  top  and  bottom, with
      green  band on covers.  Rightly called, these are famille rose
      on account of the  general  tone of the  colouring,  but  by design
      they belong thoroughly  to the so-called  pseony class, and  it
                                             "
      would seem better to  distinguish  them as  rose  pseony."  In
      the same  way,  where  pink appears  in a famille verte  piece,
      instead of  calling  it famille rose, because there  happens  to be
      more or less  pink  mixed in with the  green enamel, it would
                             "
      be better to describe it as  rose verte."
         No. 289. Porcelain dish.  Diameter, 8f inches; height,  1
      inch.  No mark.  Brown  edge.  At the rim  is a  light green
      band, with trellis-work  diaper  in Indian ink, broken  by  four
   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285   286