Page 317 - Chinese Porcelain Vol I, Galland
P. 317
PAINTED IN COLOURS OVER THE GLAZE. 185
Tliese dishes the emblem of Laii Tsae-ho,
may represent
or may be simple representations of flowers in baskets, such
as are in everyday use in China for the purpose of gathering
them or them as etc.
sending presents,
Nos. 317, 318. bowl. Diameter, 13^ inches,
Bell-shaped
at base 6^ inches ; height, 6 J inches. Mark, seal in two
blue The band at is marked off by double
rings. diaper top
Indian ink lines with red between ; this band is broken by
six reserves filled with flowers. The diaper-work is in three
between these The is marked
patterns recurring spaces. body
off double red line into sixteen
by lotus-shaped compartments
arranged in two tiers ; these are filled alternately with flowers
and a monster in various colours. The flowers in blue enamel
to a white
are more successful than usual, owing margin being
left at the of each as shown in the
edge petal, photograph.
On the stand is a band decorated with a
green key pattern
in black. Inside, marked off by Indian ink, is a diaper band
with six reserves — three filled with serpent dragons (mangs,
see in red and the three a fox,
p. 81) pale gilt, remaining by
and monster in other At bottom, amidst a
tiger, colours.
landscape with palms, two kylins are disporting themselves.
This also is a Kang-he piece, and a very interesting
specimen, apart from being of uncommonly good quality.
The show it to have been made for a
mangs prince of the fifth
rank or mandarin, evidently in government employment, from
the fox, guardian of official seals, being introduced. The tiger
seems to point to the owner having been in the army, as
officers mix the bones of this animal with their food to gain
courage. The kylins at foot denote good government, which
it should be the of all officials to ; while the
object promote
palm tree probably indicates that a quiet life and meditation
are to the of how to secure that
necessary acquire knowledge
blessing. Outside, the four seasons are represented by the
usual flowers, and there is much more, the meaning of which
it is difficult to arrive at. It will be noticed that the mangs
have two paws in front, the hind ones being drawn so as to
give the animal the appearance of having three tails.
Nos. 319, 320. A cylindrical vase. Height, 17^ inches.
Leaf mark in made blue circle, so as to be in double
badly part
and part a single line. Decorated with enamelled colours, but
n 2

