Page 40 - Chinese Porcelain Vol I, Galland
P. 40

12             CHINESE PORCELAIN.

         and the outcome was those conventionalized flower and other
                          "
                 known as                               have been
         designs            Sino-Persian," and which  may
         the better received in that   were        not      ortho-
                                  they      perhaps    quite
         dox.  The Persians are not over  strict, while  many  of the
         Mohammedans of the East hold that  it  is            and
                                                 only statuary,
         not         that the Koran forbids.
            pictures,
                               Chkistianity
         has left  little mark on the ceramics of China  for, although
                                                    ;
         the Jesuit or other  European  influence is  very clearly  indicated
         in the later     of decoration, but few           biblical
                    styles                    pieces display
                                                           "
                 or Christian emblems, and such are known as  Jesuit
         subjects
               "
         China   (see  No.  417).


                                HISTORY.

         Chinese  history  is more voluminous than  interesting, being
                                                          "
         little better than a barren chronicle of facts and dates.  Instead
                    '                       "
         of  allowing  (observes  Mr. Gutzlaff)  that common mortals
         had  any part  in the affairs of the world, they speak only  of
         the  emperors  who then  reigned."  It  is the  legends  of these
                  that we find so often      on          the short-
         emperors                    depicted   porcelain,
         comings  of the historian  being amply  made  up  for in the
                       and fiction of the       which afford to the
         drama, poetry,                 country,
         Chinese artist a  never-failing  source from which to draw his
         subjects.





                                 DRAMA.

         Of  plays  there are no end, contained in hundreds of volumes,
         one  set  of  forty  books, containing  one hundred  theatrical
         pieces (the "Hundred  Plays  of Yuen"), being perhaps  that
         in most esteem.  One of these  plays,  the  Orphan of Chaou,
         was  translated  into French  by  the  Jesuit Premare, and
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45