Page 213 - Oriental Series Japan and China, Brinkly
P. 213
PORCELAIN DECORATED
told in support of this identification is thus translated
in Anderson's British Museum catalogue : "In the
period Yuan-Yu (10861094 A.D.) there lived an old
man in the capital of China. He was only three
feet high, and of this measure his head formed the
moity. Every day he went into the city and foretold
the future to the people. With the proceeds of his
prophetic trade he bought sake, and when he had
drunk freely he would strike his head and say, ' I am
Aa sage, and can bestow the gift of long life.'
cer-
tain man having seen him, painted his portrait, and
presented it to the Emperor, who summoned the
strange being to the palace, and after regaling him
with sake, asked how many were the years he num-
bered. He made no reply, but told many stories of
past ages, and suddenly vanished, no one knew
whither. On the following morning it was an-
nounced that the light of the South Pole Star had,
on the previous evening, touched the Imperial palace.
The Emperor then comprehended that the old man
was an incarnation of the Star of Longevity, and pre-
served his portrait with the deepest veneration. The
pictures drawn at the present day are derived from
this, but in late years representations of the deer,
crane, and tortoise, animals emblematic of long life,
have been placed by the side of the sage." Chinese
modern literature identifies the old man as Tung
Wang-kung, one of the first beings evolved from
chaos by the spontaneous volition of the primordial
principle, and as the husband of the fairy Si Wang-
mu (Japanese Sei-6-bo), who usually appears in the
form of a richly dressed female with a royal tiara,
standing on a cloud and accompanied by two girl at-
tendants, one of whom holds a dish of peaches, the
163