Page 383 - Chinese and japanese porcelain silk and lacquer Canepa
P. 383

Figs. 4.1.2.17a and b  Document box,
                                                                                                                                                                     the ‘Van Diemen Box’
                                                                                                                                                                     Early Edo period, c.1636–1639
                                                                                                                                                                     Height: 16cm; width: 48.3cm; depth: 36.7cm
                                                                                                                                                                     Victoria and Albert Museum, London
                                                                                                                                                                     (museum no. W.49-1916)






                                                                                                                                                                                                          examples of similar large size but of shallow, cylindrical shape with a flat base, may
                                                                                                                                                                                                          have been used to store a ruff collar or a wide-brimmed hat.
                                                                                                                                                                                                                                                            308
                                                                                                                                                                                                               In the early Edo period, the Dutch also had folding chairs with lacquer decoration
                                                                                                                                                                     308   Two examples can be found in the Palazzo Pitti in
                                                                                                                                                                        Florence (hiramakie and mother-of-pearl inlay) and   made to order for them after models they brought to Japan. An apparently unique
                                                                                                                                                                        the Kynžvart Castle in the Czech Republic (inv. no.   extant example, formerly in a private collection in Japan, has an X-frame, curved legs
                                                                                                                                                                        KY 9930). Published in Impey and Jörg, 2005, p. 110,
                                                                                                                                                                        ills. 196 and 197, respectively. The use of these boxes   of square cross-section and two rows of arcaded rails joined by balusters in the back
                                                                                                                                                                        to hold a hat, as noted by Morena, is suggested
                                                                                                                                                                                                                       309
                                                                                                                                                                        by the fact that the earliest reference of the box   (Fig. 4.1.2.14).  The shape copies that of small folding chairs made in rosewood
                                                                                                                                                                        in the Palazzo Pitti is found in the inventory of the   and ebony which were carried by women to the church in the Dutch Republic in the
                                                                                                                                                                        estate of Cardinal Leopoldo de’ Medici (1617–1675).
                                                                                                                                                                        Francesco  Morena,  ‘Scatola’,  in Morena,  2012,  pp.   second quarter of the seventeenth century, such as an example in the Rijksmuseum
                                                                                                                                                                        356–357, no. II.52 (p. 558, English version).
                                                                                                                                                                                                                       310
                                                                                                                                                                     309   Published  and discussed in Namiko Takeuchi,   in Amsterdam.  The popularity of this type of church chair at the time is attested
                                                                                                                                                                        ‘Two Examples of Japanese Lacquer Chairs’, in   by an example depicted in an engraved plate with designs for nine chairs published
                                                                                                                                                                        Michael Kühlenthal (ed.), East Asian and European
                                                                                                                                                                        Lacquer Techniques, Arbeitshefte des Bayerischen   by Crispijn van de Passe the Younger (1593–1670) in his Oficina Arcularia in Qua
                                                                                                                                                                        Landesamtes für Denkmalpflege, 112, Munich, 2000,
                                                                                                                                                                        pp. 57–60; Jan Veenendaal, ‘Furniture in Batavia’, in   sunt ad spectantia diversa Eximia exempla ex varijs autoribus collecta in Amsterdam, in
                                                                                                                                                                        Titus Eliëns (ed.), Domestic Interiors at the Cape and   1642 (Fig. 4.1.2.15).  The arcaded rails in the back, as well as the front and back
                                                                                                                                                                                                                            311
                                                                                                                                                                        in Batavia 1602–1795, Zwolle, 2002, p. 27, fig. 10; and
                                                                                                                                                                        Impey and Jörg, 2005, pp. 141 and 143, ill. 292.   stretchers of such Dutch church chairs were decorated with low relief carving of floral
                                                                                                                                                                     310   The Rijksmuseum example, and one other formerly in
                                                                                                                                                                        the Gemeentemuseum in The Hague, are published   motifs, and they usually had floral carved finials at the top of the back legs and twist-
                                                                                                                                                                        in Jan Veenendaal,  Furniture from Indonesia, Shri   turned balusters. A Dutch church chair like the example found during this research
                                                                                                                                                                        Lanka and India during the Dutch period, Delft, 1985,
                                                                                                                                                                        p. 73, pls. 67 and 68; respectively. The Rijksmuseum   study with finials carved in the shape of lions and small ball knobs inserted between
                                                                                                                                                                        chair is also published in Veenendaal, 2002, p. 27, fig.
                                                                                         Left                                                                           9. It is important to note that the Gemeentemuseum   balusters in the back, may have served as model for the lacquer chair discussed here
                                                                                         Fig. 4.1.2.14  Transition-style chair                                          chair later proved to be mostly a replacement,   (Figs. 4.1.2.16a and b).  The lacquer craftsmen would have transformed the lion
                                                                                                                                                                                                                              312
                                                                                         Early Edo period, c.1630–1650                                                  made in the nineteenth century, which must have
                                                                                         Height: 67cm; width: 36cm                                                      been based on a seventeenth century original. I   finials into Buddhist Lions and turned them around to look backwards. However,
                                                                                         Current whereabouts unknown                                                    am grateful to my supervison Prof. Dr. Christiaan
                                                                                                                                                                        Jörg for bringing these chairs and publication to   one cannot rule out the possibility that the model taken to Japan could have been a
                                                                                                                                                                        my attention, and to Jet Pijzel-Dommisse, curator
                                                                                         Fig. 4.1.2.15  Engraved plate with designs                                     of Decorative Arts at the Gemeentemuseum, for   church chair of similar shape made for the Dutch in southern India, which in turn
                                                                                         for nine chairs                                                                the information on the church chair formerly in the   copied the Dutch model.  Small folding chairs were used in the Calvinist churches of
                                                                                                                                                                                                                               313
                                                                                         Crispijn van de Passe the Younger (1593–1670),                                 museum collection.
                                                                                                                                                                                                                                                         314
                                                                                         Oficina Arcularia in Qua sunt ad spectantia                                 311   I am indebted to Jan Veenendaal, specialist on   southern India, and were hung up on the wall after use.  Thus, the Japanese lacquer
                                                                                         diversa Eximia exempla ex varijs autoribus                                     furniture and the applied arts made for the VOC   chair, dating to c.1630–1650, combines a Dutch shape with fine makie decoration and
                                                                                         collecta, Amsterdam, 1642                                                      and WIC, for bringing this engraved plate to     mother-of-pearl inlay, which consists of cash and scrolling foliage patterns, and long-
                                                                                                                                                                        my attention.
                                                                                         Dimensions: 30.9cm x 21cm                                                   312   I am grateful to Rob Bruil, Bruil and Brandsma
                                                                                         Victoria and Albert Museum, London                                             Works  of  Art, Amsterdam,  for  granting  me   tailed birds in flight, on the sides and front of the legs, which are not usually found
                                                                                         (museum no. 20357:1)                                                           permission to include images of the chair in this   in Namban or the so-called Transition style lacquers. The arcaded rails, however, are
                                                                                                                                                                        doctoral dissertation.
                                                                                                                                                                     313   Veenendaal, 2002, p. 27.       decorated with scrolling foliage and typical Namban scrolls, and the cresting on the
                                                                                                                                                                     314   Ibid., pp. 27–28.
                                                                                         Right                                                                       315   The transcription of the original text in Dutch reads:   top-rail has eight chrysanthemum mon. This chair was most probably a private order.
                                                                                         Figs. 4.1.2.16a and b  Dutch rosewood and                                      ‘1 costelijcke camerstoel die verlakt is voor den
                                                                                         ebony chair                                                                    edelen Hr. Gouverneur Generael’. NFJ 839, Account-  In February of 1640, François Caron, the Opperhoofd in Hirado, sent on the
                                                                                         Early seventeenth century, c.1620–1650                                         book Deshima. 1639. Cited in Impey and Jörg, 2005,   VOC ship Castricum to Batavia via Formosa ‘one costly camerstoel, lacquered, for His
                                                                                         Height: 72.5cm; width: 37.5cm                                                  p. 44. The English translation is taken from Viallé,   Honour the Governor-General’, valued at 100 taels.  In October of that same year,
                                                                                                                                                                                                                                                      315
                                                                                         Buil & Brandsma, Amsterdam                                                     2010/1, p. 192.



            382                                                                                                                                                                     Trade in Japanese Lacquer                                                                  383
   378   379   380   381   382   383   384   385   386   387   388