Page 232 - Chinese pottery and porcelain : an account of the potter's art in China from primitive times to the present day
P. 232
ii8 Chinese Pottery and Porcelain
of the grey glazes, but here, too, the colour is only relatively pure ;
and I am convinced that the expression used by the Po wu yao
Ian is exaggerated, and the meaning is that the nearer the Chiin
colours approach to uniformity the more they were prized. It is
true that several examples depicted in Hsiang's Album are mono-
chrome purple, but I have no more confidence in the colouring
of these illustrations than in the carved decoration which is indi-
cated under their glaze, a phenomenon unrecorded in any other
Chinese work, unexampled in any known specimen of the ware,
and unlikely in view of the nature and the thickness of the Chiin
glaze itself.
It is clear, however, that an exaggerated mottling of the glaze
and a confusion of many colours was viewed with disfavour by the
old Chinese connoisseurs. These effects were explained in the Po
wu yao Ian as due to insufficient firing. Regarded in this light they
were viewed with contempt by the earlier Chinese writers and
labelled with mocking names, such as lo kan ma fei (mule's liver
and horse's lung), pig's liver, and the like. In reality, they were
the forerunners of the many delightful -fiainbe glazes which the
eighteenth-century potters were able to produce at will when they
had learnt that, like all the Chiin colours except the brown glaze
on the base, they cpuld be obtained from oxide of copper under
Howdefinite firing conditions. far the old Chiin effects were due
to opalescence^ it is impossible to say, but we know that all of
them can be obtained, whether turquoise, green, crimson, or lavender
grey, by that " Protean medium," oxide of copper, according as
it is exposed in the firing to an oxidising or reducing atmosphere,
conditions which could be regulated by the introduction of air on
the one hand, or wood smoke on the other, at the right moment
into the kiln.
It should be added that the finer Chiin wares as seen in the
flower pots and stands have an olive or yellowish brown glaze over
the base, which in rare instances is overrun by frothy grey or
lavender. Another constant feature of these pieces is a ring of
small scars or " spur marks " on the base.
The list of porcelains made at the Imperial factories about 1730 ^
includes a series of imitations of Chiin glazes from specimens sent
1 See p. 50.
* See Chiang hsi fung chih, vol. xciii, fol. 11 and seq. Quoted also in the T'ao lu,
and translated by Bushell, 0. C. A., p. 369 ; and vol. ii., p. 223, of this work.