Page 352 - Art In The Age Of Exploration (Great Section on Chinese Art Ming Dynasty)
P. 352

ART       IN     CHINA             1450-1550



           Sherman E. Lee


           CALLIGRAPHY



           Ode  to the  Pomegranate  and Melon  (cat.  284),  remained  the  basic form of Chinese  writing  cake or stick of soot were affected  by its  binding
           with  calligraphy by Wang Ao and painting by  until the present day. In later centuries cao shu  adhesive and by the  addition of substances that
           Shen Zhou,  poses the basic problem in  Western  became an art form, subject to infinite varia-  modified  its  "color" — from  cool to warm,  from
           understanding  of Chinese painting.  The  callig-  tions even  to the  point  of illegibility  (kuang cao  blue to red-brown  tones of black and gray.
           raphy  of the  poem occupies most  of the space  shu, crazy cursive), and the  province not  of pro-  The brush was the  most  amazing of the  tools
           and is signed by the  famous  scholar-official.  saic administrators and merchants but of  for writing, variously flexible,  huge to tiny  in
           Notwithstanding  the justified fame of the  inspired  and/or drunken  literati  or ecstatic  Chan  size, able to hold  a a considerable reservoir of
           painter, Shen Zhou,  his painting is not  signed  priests.  Semicursive  (xing  shu), a looser and less  ink, able to discharge it in the  finest  hairline.
           but  only  sealed, and it occupies less than  a third  formal version of regular script, with  some link-  The hair, fur, and bristle used for brush tips
           of the  paper surface. Clearly  the  calligraphy  and  ing of strokes within a character, came into gen-  came from rabbits,  deer, horses,  goats,  and pigs.
           the poem it expresses are more  "important"  eral use during Northern  Song  (960-1127), and  The skillful  selection and use of ground, ink,
           than the painting.  How did this come about in  the Northern  Song  style  of xing  shu  saw a con-  and brush made possible a flexible,  subtle, and
           China?                                     siderable revival during the  Ming.        powerful  technique capable of producing  the
             Intentions and circumstance combined to    Merely  memorizing  thousands  of characters  widest possible range of calligraphy, expres-
           make this  the  case. Just as thoughts  — moral,  and their  meanings required years of study;  sively suited to the  mood of a text or the  feel-
           historical, practical, and aesthetic —were  skillfully  writing them required lifelong dedica-  ings of the  writer.  Significantly,  these  tools of
           expressed through  letters and words in the  tion  and practice with tutors or esteemed  the calligrapher's trade were the  same tools used
           West, in China they were expressed  through  models —whether originals, copies, or rubbings  by the  painter, with  the  addition, often,  of color.
           characters ultimately  derived from  pictograms.  of stone engravings after  brushed  originals. To  And the  discipline of writing characters com-
           These characters, throughout  their  many per-  read easily was obviously  a prerequisite for edu-  plex in themselves  and visually related to the
           mutations  over time and mediums,  retained a  cation and  for advancement as scholar and  offi-  other  characters in the text was comparable to,
           certain pictorial nature, whether  in the  form of  cial.  To write well was equally, though  less  and often  identical with,  the  discipline of pro-
           oracle-bone inscriptions  (jia  gu wen, first  obviously, a prerequisite to one's standing as a  viding the  structure of pictures.
           engraved c.  1500 B.C.  on bovine or cervid scapu-  gentleman-scholar  (wen ren). According to  It is not surprising, then  that the critical lit-
           lae or on tortoise plastrons), or cast bronze ves-  Confucian  teachings writing was the moral act  erature on calligraphy, beginning as early as the
           sels with inscriptions  in seal script (zhuan  shu,  of a man  fulfilling  his responsibility  to  society  second century  A.D., should  anticipate  the
           so called from  its much later use in carved seals,  at large as embodied in the  emperor and to his  slightly later criticism of painting. Striking
           but  first  appearing on bronzes of c.  1300 B.C.),  particular family and clan, past, present, and  poetic and metaphoric descriptions of the
           or in the  form  of characters fluently brushed  in  future.  Writing revealed  one's character and  appearances and qualities  of writing provide  the
           ink, which we know to have been common  from  individuality.                          two most  important of the  Six Canons of Paint-
           the  second century  B.C.  Over  time they may  The materials of writing,  no less than  its  ing  of Xie He  (c. A.D. 500):
           have lost their directly  pictographic appearance,  philosophical  and moral  significance, were of
           but they acquired an abstract pictorial character.  serious importance to the influential minority  -L.  Sympathetic responsiveness of  the
                                                                                                       spirit
                                                                                                   vital
             Every Chinese character is a composition  that  studied writing.  The standard ground for
           within itself, made up of as many  as twenty-  calligraphy was paper of many  kinds and tex-  2.  Structural  [bone] method  in the  use of
                                                                                                   the brush
           four brush strokes. It is also a single unit,  to be  tures, made from  mulberry bark, bamboo  fiber,  (Translation  by Alexander  C.  Soper)
           arranged with  other  comparable units in mean-  or hemp, plus some rarer, more exotic mixes.
           ingful  sequence, usually  in vertical  order, top to  Paper, like silk, could be sized or unsized,  hard  Both of these canons derived from concepts
           bottom, then  right to left.  The form  of the ear-  and smooth  or soft  and absorbent, and became
           liest extant  brushed characters, in use by  early  the preferred  ground for the  calligrapher. From  about  calligraphy  and music involving  resonance
           Eastern Han  (A.D.  25-220), is called  li shu,  the Yuan dynasty  (1279-1368)  the  gentlemen-  and vibration and the  induction of these  from
                                                                                                             of creation into the
                                                                                                    movement
                                                                                                 the
                                                                                                                              object of
           "clerical script," the  direct ancestor of later  scholars also preferred paper as the  ground for
           forms, to which it is clearly comparable. Com-  their new style of "written" painting, whose  creation and from  object to beholder.  All com-
           merce, and the  civil administration  and  military  true subject was brushwork  and whose true  mentators on calligraphy recognized the moral
                                                                                                                                 also the
                                                                                                 and instinctive nature of creativity but
           defense  of a large empire, led in Eastern Han  to  theme was the nature of the artist.  Silk, which
           the  development of an abbreviated script,  had earlier been the preferred medium,  contin-  need for models  from  history and for  rational
           quickly written  and easily  read, called cao shu  ued to be used mostly by the court and "profes-  organization.  The earliest of these  commen-
                                                                                                 taries on calligraphy sets the tone for subse-
           (cursive script);  and a compromise between  the  sional" painters.
           angularity and horizontal emphasis of // shu  and  Ink, too, was a subtle and complex matter, a  quent criticism:
           the  elongated, curving  cao shu produced kai  substance capable of embellishing  the  messages  In writing  first  release your thoughts  and
           shu f  regular (or standard) script, which has  of the  writer.  The characteristics of the basic  give yourself up to feeling;  let your nature do
                                                                                                                    TOWARD  CATHAY    351
   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356   357