Page 28 - Tuyen tap VTLV 2017
P. 28
Tuyển Tập VTLV 2017
NỤ TẦM XUÂN
CA DAO HAY THƠ ĐÀO DUY TỪ?
Ngô Quốc Sĩ
Bài Nụ Tầm Xuân từ lâu vẫn được coi là ca dao, thuộc văn
chương dân gian. Nhưng gần đây, trên các diễn đàn, đã diễn ra
một cuộc tranh luận văn học khá lý thú. Cuộc tranh luận nêu
lên một vấn nạn rằng, bài Nụ Tầm Xuân có phải là ca dao như
nhiều người vẫn nghĩ hay là thơ của Đào Duy Từ, ghi lại cuộc
đối đáp giữa hiền tài họ Đào và chúa Trịnh Tráng? Thiết tưởng,
tìm hiểu cuộc tranh luận và đưa ra một quan điểm cũng không
phải là điều vô ích.
Theo các nhà nghiên cứu văn học như Dương Quảng Hàm,
Nguyễn Văn Ngọc, Đỗ Văn Gia, thì bài Nụ Tâm Xuân chắc
chắn là ca dao.
Dương Quảng Hàm trong cuốn Việt Nam Thi Hợp Tuyển
đã ghi bài Nụ Tầm Xuân dưới tên “ Tiếc sự biết nhau qúa
chậm” trong phần Ca dao, gồm 10 câu:
Trèo lên cây bưởi hái hoa
Bước xuống vườn cà hái nụ tầm xuân.
Nụ tầm xuân nở ra xanh biếc
Em có chồng anh tiếc lắm thay!
Ba đồng một mớ trầu cay
Sao anh không hỏi những ngày còn không?
Bây giờ em đã có chồng
Như chim vào lồng, như cá cắn câu.
Cá cắn câu biết đâu mà gỡ,
Chim vào lồng biết thuở nào ra.
Ý nghiã của bài thơ thật chân chất, có một chút bóng gió
nhưng không có gì bí hiểm. Một cuộc gặp gỡ giữa một một
- 18 - Xây Dựng
