Page 39 - American English File Student Book 3A
P. 39

languagedownload.ir

           d  Look at the highlighted words and phrases related to            e  Read the grammar information box. Then complete
              language learning, and figure out their meaning from               1-5 with a reflexive pronoun.
              the context. Then ask and answer the questions with
              a partner.                                                      P   Reflexive pronouns
                                                                                   He taught himself many of the languages with "teach
               1  Can you or anyone in your family speak another
                                                                                   yourself" books.
                 language fluently?                                                We use reflexive pronouns (myself, yourself, himself,
              2  Do you know any basic phrases in any other                        herself, itself, ourselves, yourselves, themselves) when
                                                                                   the object of a verb is the same as the subject, e.g., He
                 languages?
                                                                                   taught himself Russian. = He was his own teacher.
               3  Do you have a personal link to another country or
                                                                                   We also use reflexive pronouns to emphasize the subject
                 language? Why?                                                    of an action, e.g., We painted the kitchen ourselves.
              4  Have you ever traveled to another country and felt that
                                                                                 1  I always test________ on new vocabulary. It’s a good
                 there was a real language barrier?
                                                                                    way to remember it.
               5  What other languages would you like to be able to
                                                                                 2  My uncle built the house________ . It took him
                                                                                    three years.
                                                                                 3  This light is automatic. It turns________ on and off.
                                                                                 4  Did you fix the computer________ ? Good job!
                                                                                 5  My sister’s so vain! Every time she passes a mirror, she
                                                                                    looks at________ in it!



                                                                             6   L IS T E N IN G  &  S P E A K IN G

                                                                              a   2  40)))  You’re going to listen to six advanced students
                                                                                 of English giving a tip that has helped them to learn.
                                                                                 Listen once and complete their tip. Then compare your
                                                                                 notes with a partner.

                                                                                           TIP 1: Change the language to English on all
                                                                                                 th e ______ you have, for example on
                                                                                                 your______,  or______, or______.

                                                                                              TIP 2: Do things that you______
                                                                                                    ______, but in English.

                                                                                           TIP 3: Try to find an English-speaking
             O f a ll  th e   la n g u a g e s   h e   s p e a k s ,  R a w lin g s   s a y s  th a t   ______or______ .
           R u s s ia n ,  w h ic h   h e   h a s  b e e n   le a rn in g  fo r a  y e a r a n d   a
                                                                                              TIP 4: Get a ____________ app for
          h a lf,  is  th e   h a rd e s t.  H e  s a id ,  “T h e re   s e e m   to   b e   m o re
                                                                                                    your phone.
          e x c e p tio n s  th a n   ru le s !"  H e  a d d e d ,  “ I  e s p e c ia lly   like
          G re e k   b e c a u s e   I  th in k   it’s   b e a u tifu l  a n d ,  b e c a u s e  o f m y   TIP 5: Book yourself a ______in
          m o th e r,  I  h a v e  a   s tro n g  p e rs o n a l  lin k  to  th e   c o u n try  a n d    an______-____________ .
          to  th e   la n g u a g e ."
                                                                                              TIP 6: Listen to as many______as
             “ E v e ry o n e   s h o u ld   le a rn   la n g u a g e s ,  e s p e c ia lly  if th e y
                                                                                                    possible in English, and then
          tra v e l  a b ro a d .  If you  m a k e  th e   e ffo r t to   le a rn   e v e n  th e
                                                                                                    ___________________them
          m o s t b a s ic   p h r a s e s  w h e re v e r you  g o ,  it in s ta n tly  s h o w s
          th e   p e rs o n  y o u 're   s p e a k in g  to  th a t you   r e s p e c t h is   or
          h e r c u ltu re .  G o in g  a ro u n d   s p e a k in g   E n g lis h   lo u d ly  a n d    b  Listen again. Try to add more details about each tip.
          g e ttin g  fru s tra te d   w ith   p e o p le   is  t a c t le s s  a n d   ru d e .”
                                                                              c  Talk to a partner.
             T h e   n e x t la n g u a g e   R a w lin g s h o p e s  to   le a rn   is  A ra b ic,   •  Do you already do any of these things?
       Adapted from Cherwell.org  m o re  tim e   o n  m y h a n d s .  For now   I  n e e d  to  c o n c e n tra te  on   •  Which do you think is the best tip?
          b u t “ o n ly o n c e   I've fin is h e d   m y d e g re e  a n d  g o t so m e

          m y G e rm a n   a n d   R u s s ia n ,  s o   I  c a n   p re p a re  fo r m y fin a ls ."
                                                                                 •  Which tip could you easily put into practice? Try it!
                                                                                 •  What other things do you do to improve your English
           Glossary
           Afrikaans  a language that has developed from Dutch,
           spoken in South Africa
                                                                                    audio books)?
           Catalan  a language spoken in parts of northern Spain and                outside class (e.g., visit chat websites, listen to
           southern France
           finals  the last exams that students take in college
                                                                                                                Online Practice        4A     37
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44