Page 20 - ORALIDAD PAUTAS PARA EL DESARROLLO DE LAS AUDIENCIAS
P. 20
Oralidad 20
Juez(a) presidente(a): Tiene la voz el (la) tigos, peritos o intérpretes que deban participar
asesor(a) jurídico(a) de la víctima u ofendido(a). en el debate, así como la existencia de las cosas
que deban exhibirse en él.
Asesor(a) jurídico(a) (de estar presente): Le pregunto al Ministerio Público: ¿Están pre-
Licenciado(a) ___________, con datos previa- sentes sus testigos y/o peritos y/o intérpretes, y
mente registrados en este órgano jurisdiccional. cuentan con las cosas que exhibirán en la au-
diencia?
Juez(a) presidente(a): Tiene la voz el (la)
defensor(a) del (la) acusado(a). Ministerio Público: Sí, señor(a) juez(a). Se en-
cuentran los siguientes testigos y/o peritos: ___
Defensor(a): Licenciado(a) ___________, con _________________________________; y las
datos previamente registrados en este órgano cosas que se exhibirán en audiencia
jurisdiccional. son las siguientes:______________________.
Juez(a) presidente(a): Tiene la voz el (la) Juez(a) presidente(a): ¿Están presentes los tes-
acusado(a). tigos y/o peritos y/o intérpretes ofrecidos por la
víctima u ofendido(a)? ¿Cuentan con las cosas
Acusado(a): ___________, con datos previa- que exhibirán en la audiencia?
mente registrados en este órgano jurisdiccional.
Asesor(a) jurídico(a): Sí, señor(a) juez(a). Se en-
3) Verificación de conocimiento de cuentran los siguientes testigos y/o peritos: ___
derechos constitucionales y legales _________________________________; y las
cosas que se exhibirán en audiencia son las si-
Juez(a) presidente(a): Dirigiéndose al (la) guientes: ____________________________.
acusado(a) Señor(a) ________________, en
etapas previas a esta audiencia ya se le han in- Juez(a) presidente(a): ¿Están presentes los tes-
formado sus derechos constitucionales y legales tigos y/o peritos y/o intérpretes ofrecidos por la
que le asisten, ¿tiene alguna duda sobre los de- defensa? ¿Cuentan con las cosas que exhibirán
rechos que le reconocen en este momento pro- en la audiencia?
cesal?
Defensor(a): Sí, señor(a) juez(a). Se encuentran
Acusado(a): los siguientes testigos y/o peritos: ___________
(1) En caso afirmativo. Sí, señor(a) juez(a), ten- ____________________________________; y
go duda. las cosas que se exhibirán en audiencia son las
(2) En caso negativo. No, señor(a) juez(a), no siguientes:_____________________________.
tengo duda.
Juez(a) presidente(a): Solicito a los testigos se
Juez(a) presidente(a): A continuación le pregunto identifiquen poniéndose de pie.
a la víctima u ofendido(a), señor(a) _________:
¿Tiene alguna duda sobre los derechos constitu- Se ponen de pie
cionales y legales que le asisten en este momen-
to procesal? Juez(a) presidente(a): Señores testigos, con fun-
Víctima u ofendido(a): damento en el artículo 371 del código adjetivo
(1) En caso afirmativo. Sí, señor(a) juez(a), ten- en la materia se les advierte que durante el de-
go duda. sarrollo de la audiencia no podrán comunicarse
(2) En caso negativo. No, señor(a) juez(a), no entre sí, ni ver, oír o ser informados de lo que
tengo duda. ocurra en la audiencia, por lo que permanecerán
en una sala distinta a esta y serán llamados en
4) Verificación de los asistentes y su oportunidad para rendir su declaración ¿han
de la existencia de las cosas que entendido?
deban exhibirse en la audiencia
Testigos: Sí, señor(a) juez(a).
Juez(a) presidente(a): En términos de lo dis-
puesto por el artículo 391 del Código Nacional de Juez(a) presidente(a): Se instruye al (la) auxiliar
Procedimientos Penales, este órgano jurisdiccio- de la sala para que acompañe a los testigos a la
nal procede a verificar la presencia de los tes- diversa donde permanecerán hasta ser llamados
