Page 51 - GLOSARIUM KATA SERAPAN ARAB-ACEH

K - k kitab - kuek

Makna/
Kata Kata Kelas
Serapan Asal Padanan Kata Bahasa
Kata

kitab
/ki.tab/ ٌ بﺎَﺘِﻛ kitab; buku nomina Melayu
(kitāb) Tamiang

koh >> ﱠ ﺺﻗ verba;
َ
jikoh (qaṣ) potong; derivasi
/ji.kɔh/ dipotong (awalan Aceh
ji-)

kuat ٌ ُ
/ku.at/ ةﱠﻮﻗ kuat adjektiva Melayu
(quwwah) Tamiang

kubu ٌر ْ ﻮﺒﻗ kubur nomina Aceh
ُ
ُ
/ku.bu/ (qubūr)

kuek ٌ ُ kuat adjektiva Minang
/ku.ɛʔ/ ةﱠﻮﻗ Jamee
(quwwah)

Glosarium Kata Serapan Arab-Aceh 35