Page 10 - dreamsunantha
P. 10
กินอยู่กับปาก
หมายถึง รู้ดีอยู่แล้วแสร้งท าเป็นไม่รู้ กรวดน้ าคว่ าขัน หมายถึง ตัดขาด
ไม่ขอเกี่ยวข้องด้วย
ขยายความ
ส ำนวนสุภำษิตไทยค ำว่ำ กินอยู่กับปำก อยำกอยู่กับท้อง นิยมใช้กับ
คนที่ปำกแข็ง ไม่ยอมรับควำมจริงแต่กลับเฉไฉไปเรื่องอื่น ตัวอย่ำงเช่น นำยเท่ง
นอกใจภรรยำไปคบกับผู้หญิงอื่น เมื่อภรรยำรู้ข่ำวนำยเท่งก็กลบเกลื่อนไปว่ำไม่ใช่
เรื่องจริงเป็นแค่รุ่นน้องที่ท ำงำนด้วยกันเท่ำนั้น เป็นต้น