Page 4 - Catálogo Catlike 2018
P. 4
Probably the best helmet in the world
Probablemente el mejor casco del mundo Mixino
(9* (YHTPK 9VSS *HNL
(9* ,ZX\LSL[V KL (YHTPKH
In the twenty years of Catlike‘s existence, we’ve always En los 20 años de existencia de Catlike, nos hemos
cared about developing products to maximize the preocupado por el desarrollo de productos que
satisfaction of many cyclist around the world and to maximicen la satisfacción de ciclistas alrededor del
contribute with technologies that make our products T\UKV ZPLTWYL JVU LS ÄU KL HWVY[HY [LJUVSVNxHZ X\L
better. One of our latest innovations has been the hagan mejores nuestros productos. Una de nuestras
KL]LSVWTLU[ VM VUL VM [OL ÄYZ[ J`JSPUN HJJLZZVY` ^P[O últimas innovaciones ha sido el desarrollo de los
.YHWOLUL 5HUVÄILYZ the Mixino, the primeros accesorios de ciclismo con 5HUVÄIYHZ KL
ÄYZ[ J`JSPUN OLSTL[ [V PUJVYWVYH[L [OPZ YL]VS\[PVUHY` .YHMLUV fue el primer casco ciclista
material. Mixino is our top of the range helmet and en incorporar este revolucionario material. El Mixino
is responsible for the protection of many teams and es nuestro casco tope de gama y el responsable de
athletes around the world. la protección de muchos equipos y atletas en todo el
mundo.
The Mixino helmet has a inner aramid skeleton (Aramid
Roll Cage) or, which is just the same, a robust, resistant El casco Mixino presenta un esqueleto interno de
ÄIYL [OH[ PZ ^PKLS` \ZLK PU [OL HLYVZWHJL ZLJ[VY aramida (Aramid Roll Cage), o lo que es lo mismo, una
ballistics and self-protection. ÄIYH YVI\Z[H ` YLZPZ[LU[L \[PSPaHKH TH`VYTLU[L LU LS
This aramid liner has been treated in its polymer matrix ZLJ[VY HLYVLZWHJPHS IHSxZ[PJH ` WYV[LJJP}U WLYZVUHS
^P[O NYHNOLUL UHUV ÄIYLZ ^OPJO PUJYLHZLZ [OL LU[PYL Esta malla de aramida ha sido tratada en su matriz
mechanical performance. therefore improving impact WVSPTtYPJH JVU UHUVÄIYHZ KL NYHMLUV SV J\HS
energy absorption. incrementa el rendimiento mecánico del conjunto,
TLQVYHUKV HZx SH HIZVYJP}U KL LULYNxH LU LS PTWHJ[V
)YPUNPUN HYHTPK HUK NYHOLUL UHUV ÄIYLZ [VNL[OLY
has allowed us to improve the helmet safety features, 3H \UP}U LU[YL HYHTPKH ` UHUVÄIYHZ KL NYHMLUV OH
reaching minimum volumen and weights. A success permitido mejorar las prestaciones de seguridad del
thanks to employing innovative materiales and the JHZJV SSLNHUKV H \U ]VS\TLU ` WLZVZ TxUPTVZ <U
use of nanothechnology developed in the Catlike R+D éxito fruto del empleo de materiales innovadores
laboratories. ` KLS \ZV KL UHUV[LJUVSVNxH KLZHYYVSSHKH LU SVZ
laboratorios I+D de Catlike.
4