Page 20 - SOM DİL KURSU
P. 20

Self Study 2 - TRANSLATION






                   T Tr ra an ns sl la at te e t th he e f fo ol ll lo ow wi in ng g s se en nt te en nc ce es s f fr ro om m T Tu ur rk ki is sh h t to o E En ng gl li is sh h. .



               1.  Anna New York’ta bir edebiyat öğretmenidir ama onun ailesi Washington’da yaşar.

                  ............................................................................................................................................................

               2.  James her Pazar futbol oynamaktan, karısı Barbara ise alışveriş yapmaktan

                  hoşlanır.


                  ............................................................................................................................................................

               3.  Stephen ve George İngilizdir ama İtalya’da yaşarlar.

                  ............................................................................................................................................................

               4.  Akşamları bazen arkadaşlarla buluşur, dansa gideriz.

                  ............................................................................................................................................................

               5.  Korku filmlerini izlemeyi severim çünkü onlar heyecan vericidir.

                   ...........................................................................................................................................................

               6.  Kanepenin hemen yanında iki sandalye ve bir sehpa var.

                  ............................................................................................................................................................


               7.  Vazo masanın yanında değil, sehpanın üzerindedir.

                  ............................................................................................................................................................

               8.  Suzan’ın dolabında birkaç kitap ve defter var.

                  ............................................................................................................................................................

               9.  Bob çok para kazanmak için geceleri çalışır. O bir taksi şöförüdür.

                   ...........................................................................................................................................................

               10.  Bu daire çok büyük değil ve hiç balkonu yok.


                  ...........................................................................................................................................................















                                                                                                            E 20
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25