Page 9 - Scandinavia
P. 9
ดินแดนบ้ำนเกิดของซำนตำคลอส
Saint Nicolas
ดินแดนบ้ำนเกิดของซำนตำคลอสตำม
ต ำนำนของนักบุญนิโคลัส (Saint Nicolas)
ลุงหนวดยำวสวมเสื้อสีแดงนั่งเลื่อน
หิมะที่ขับเคลื่อนด้วยกวำงเรนเดียร์หลำยตัวบน
ฟำกฟ้ำที่แอบหย่อนตัวลงในปล่องไฟของบ้ำน
้
ื่
็
ี่
ั
เด็กๆที่นิสัยดีเพอส่งของขวญในถุงเทำทเดแขวน
ไว้หน้ำเตำผิงตอนกลำงดึกของวันคริสต์มำส
ชนเผ่ำซำม ิ
ชนเผ่ำซำมิเป็นชนเผ่ำดั้งเดิมในดินแดน
แลป์แลนด์ เขตชุมชนของชนเผ่ำซำมิ ที่เรียนกันวำ
่
Sami มีอำณำบริเวณครอบคลุมตอนเหนือของ
ฟินแลนด ตอนกลำงของนอร์เวย์และสวีเดน ไป
์
จนถึงบำงส่วนของรัสเซีย ชำวซำมิเป็นเหมือนชำว
ป่ำเลี้ยงสัตว์ ไม่ตั้งหลักฐำนเป็นที่อยู่เหมือนพวก
เร่ร่อนสัตว์ที่เลี้ยงไว้คือ กวำงเรนเดียร์ เป็นกวำง
ชนิดหนึ่งที่เชื่องในกำรใช้งำน
6
