Page 3 - diamond3
P. 3
تاریخچه نمایش فیلم های خارجی در سالن سینماهای تهران
«تاريخچـه ى نمايـش فيلـم هـاى خارجى در سـالن هاى سـينماى تهران» عنوان كتابى پژوهشـى مشـتمل بـر دوازده جلـد جداگانه اسـت كه هر جلـد به يك
سـالن سـينما در تهران اختصاص دارد .
در اين پژوهش سالن هايي انتخاب شده اند كه تنها فيلم هاى خارجى زبان را با دوبله فارسى در اولين اكران شان ،نمايش مى دادند.
در فاز نخست اين پروژه ،چهار سالن سينماهاى دياموند ،شهرفرنگ ،شهرقصه و راديوسيتى انتخاب شده اند .
اين سينماها از جمله سينماهاى ممتاز قبل از انقلاب به شمار مى رفتند.
در ابتـدا طـى يـك مقاله ،وضعيت پراكندگى شـهرى سـينماها در تهـران دهه هـاى ١٣٤٠و ١٣٥٠بررسـى مى شـود .نوبت اكران هـا ،تأخير با اكـران جهانى
و تأثيـر فسـتيوال هـاى داخلـى بـر نمايش فيلم هـاى غيـر ايرانى از ديگر موارد بررسـى هسـتند .آرشـيو پـر جزيياتـى از تمامـى متعلقات هر فيلم شـامل
شناسـنامه فارسـى و مـواد چاپـى وابسـته براى هر سـينما طى سـال ها گرد آورى شـده اسـت كـه در قسـمت اكران مختـص هر فيلم بـه كار خواهـد رفت.
هر جلد كتاب به دو بخش تقسيم مى شود:
بخـش اول ،مطالبى در مورد معمارى سـالن سـينما ،مسـائل جامعه شـناختى محيطـى و مجموعه مقالاتـى از تاثيرات و خاطرات سـينمايي نويسـان را در بر
مـى گيرد .
بخـش دوم بـه طور مشـخص ،فيلم هاى اكران شـده در سـالن مزبـور به ترتيب تاريخ نمايش معرفى مى شـوند ،اين معرفى شـامل اسـم و مشـخصات كلى
فيلـموآگهىهاىچاپشـدهدرنشـرياتآنزمانوپوسـترهاىمختلفمحلى فيلـمخواهدبود.
در كنار آگهى هاى فيلم ،جدول نمايش فيلم ها در سينماهاى ديگر براى مقايسه و بررسى پژوهشگران قرار خواهد گرفت .
هر فاز از پروژه ( شامل چهار جلد كتاب ) به طور متوسط نياز به ٩ماه زمان براى آماده سازى مطالب ،صفحه آرايى و ويراستارى دارد.
اين مجموعه كتاب ها شامل :
جلد اول :سينما دياموند
جلد دوم :سينما شهرفرنگ
جلدسوم:سينماشهرقصه
جلد چهارم :سينما راديوسيتى
جلد پنجم :سينما پارامونت
جلد ششم :سينما سينه موند
جلد هفتم :سينما گلدن سيتى
جلد هشتم :سينما پوليدور
جلد نهم :سينما امپاير
جلد دهم :سينما آتلانتيك
جلد يازدهم :سينما ريولى
جلد دوازدهم :سينما مولن روژ