Page 13 - Buku Paket Kelas 7 Pendidikan Agama Khonghucu
P. 13
Di dalam bahasa Zhonghoa (Han Yu/Zhong Wen), kata agama ditulis dengan istilah Jiao. Kata Jiao jika ditelaah lebih jauh dari etimologi huruf, Jiao tersebut terdiri dari dua suku kata, yaitu: Xiao dan Wen sehingga kata Jiao (agama) dapat diartikan: “ajaran tentang Xiao” atau “ajaran tentang memuliakan hubungan.”
Jadi, ajaran laku bakti (Xiao) mengandung arti bahwa kita manusia harus berbakti (memuliakan hubungan) dengan Tuhan Yang Maha Esa (Tian) sebagai Khalik Pencipta, memuliakan hubungan dengan lingkungan/alam (Di) sebagai sarana hidup, dan memuliakan hubungan dengan manusia (Ren) sebagai sesama makhluk ciptaan Tuhan.
Di dalam hubungan dengan sesama manusia,kita mengenal konsepsi Wu Lun yang mesti dijalani oleh setiap manusia, seperti tersurat di dalam Kitab Zhongyong Bab XIX: 8.
老
Lao artinya: Tua/ yang lebih tua
Xiao berdasarkan karakter huruf
mengandung arti: “yang lebih 孝 muda/anak mendukung yang lebih
Xiao : Bakti
Jiao : Agama
文
tua/orang tua. Secara imani dapat diartikan ”memuliakan hubungan.”
教
子
Zi artinya: anak/ yang lebih muda
Wen artinya: ajaran Memuliakan hubungan yang dimaksud adalah:
1. Hubungan dengan Tian/Tuhan, sebagai Pencipta 2. Hubungan dengan Di/Alam, sebagai sarana
3. Hubungan dengan Ren/Manusia, sebagai sesama
Pendidikan Agama Khonghucu dan Budi Pekerti
5