Page 47 - BCN21n10_URBAN

BAdALONA
Ref: 0013-00545
122 260.000 122-
Pis de tres habitacions: una en suite amb vestidor i dues individuals. Tant la cuina office com el saló tenen sortida directa a terrassa
amb vista a la zona comunitària amb piscina
i traster a la mateixa finca. Finca a dos vents. Zona immillorable a prop del parc de Can Barriga. Ben comunicat per la B20, la C31 i diverses línies d’autobús. Disposa de tots els serveis: col·legis, centres comercials i supermercats.
Piso de tres habitaciones: una suite con vestidor y dos individuales. Tanto la cocina office como el salón tienen salida directa a terraza con vistas a la zona comunitaria con piscina y trastero en la misma finca. Finca
a dos vientos. Zona inmejorable cerca del parque de Can Barriga. Bien comunicado por la B20, la C31 y varias líneas de autobús. Dispone de todos los servicios: colegios, centros comerciales y supermercados.
Flat with 3 bedrooms, one of them with suite and dressing room; the others are 2 singles. Both the open-plan office and the living room have direct access to a terrace with views over the community area with pool and utility room in the same building. Terraced building. Unbeatable area close to the park of Can Barriga. Well-connected by the B20 and C31 roads, several bus lines. It has all services, schools, commercial centres and supermarkets.
BIgUES I RIELLS
Ref: 0043-00218
175 227.000
6 3 600 m2
Magnífica casa distribuïda en 2 plantes
que es poden independitzar i convertir en 2 habitatges. La planta baixa disposa de saló menjador, 3 habitacions àmplies, bany complet, rebost, cuina àmplia, garatge de 28 m2 amb lavabo, jardí gran i barbacoa amb aigüera.
La segona planta consta d’un saló menjador molt ampli amb sortida a terrassa gran, 4 habitacions àmplies, una amb previsió per a cuina i bany complet. A l’entrada principal hi ha una terrassa de 40 m2 i un porxo de 9 m2.
Magnífica casa distribuida en 2 plantas que se pueden independizar y convertir en 2 viviendas. La planta baja dispone de salón comedor, 3 habitaciones amplias, baño completo, despensa, cocina amplia, garaje de 28 m2 con aseo, jardín grande y barbacoa con fregadero. La segunda planta consta de un salón comedor muy amplio con salida a terraza grande, 4 habitaciones amplias, una con previsión para cocina y baño completo. En la entrada principal hay una terraza de 40 m2 y un porche de 9 m2.
Magnificent house distributed on 2 floors that can be made independent and converted into two homes. The ground floor has a dining-living room, 3 large bedrooms, full bathroom, pantry, large kitchen, garage of 28 m2 with toilet, large garden, barbecue with sink. The 2nd floor comprises a very spacious dining-living room with exit to large terrace, 4 large bedrooms, one with possibility of becoming a kitchen, full bathroom, in the main entrance a terrace of 40 m2, and porch of 9 m2.
#10
Cada oficina és jurídica i financerament independent.
47