Page 31 - 30 di augustus
P. 31

MABWRNA3O AUGUSTUS 2019                                           DIARIO                                                         PAGINA 7
                                                         Director Roderick Croes:

   Sistema di Douane birando mas eficiente,


                                       automatiza y digital


   )RAXJESTAD     (AAN)                                 ...5
                           —                                                           eleva e conocimento di e
   toderick  (Ricky)  Croes,                                                           ambtenaaman di Douane, pa
   )irector di Douane, den un                                                          nan por yega na Un nivel mas
   -ntrevista cu DIARIO a reitera                                                      balm, y na 2016 a sigui CU
   oke ci a trece dilanti tocante                                                      algun proyecto piloto CU ta Un
   in presentacion cu ci a haci                                                        “Very Compliance Program”
   )iaranzon ultimo, di locual                                                         cu ta ekivalente na tin TIP                                          4-
   )ouane a logra Ic aworaki
                                                                                       (Trusted Tra&r Program) CU
     unda e Depadamento ta                                                             ta wordo uza na algun pais di
   ayendo cu modemizacion, y                                                           Africa of na un “Economic
   )JARIO a trece Un relato caba                                                       Operator” cu ta wordo uza na
   en su edicion di Diahuebs.                                                          Europa.
   r. Croes a dunn di conoce CU                                                        Croes a menciona cu nan
                              Aangifte module y a sigui    acepta.
   an a cuminza na Niaart 2014                                                         a caba CU e pilot cual no a
                               na October cu e Manifest    Na  2015   a  bin  cu  Ufl                              wordo controla sigwt Douane
   u e sistema Asycuda cu e                                                            wordo introduci ainda, pero
                               Module. cii a wordo bon     eurso  di  verificacion.  pa                            ta facilita e cliente mas tanto
                                                                                       ta na caminda y nan ta hacie
                                                                                                                   posible. pero semper y cuanto
                                                                                       den background.
                                                                                                                   e dienst ta keth cu e control
                                                                                       Nan   a   cuminza   tambe   den su man.
                                                                                       Cu  ‘Controle  na  Invoer”
                                                                                                                   E   director  di  Douane  a
                                                                                       (verificacion)  cu a genera
                                                                                                                   menciona tambe cu na 2017
                                                                                       hopi entrada y boct tambe, y
                                                                                                                   nan a bin cu t “declaranten
                                                                                       nan Ta sigui haci e control aid
                                                                                                                   cursus” pa e personal haya
                                                                                       na fl e companianan y tin
                                                                                                                   mas conocimento y habilidail
                                                                                       e posibilidad di bay te cinco
                                                                                                                   den Asycuda, y conocemento
                                                                                       afla atras cu e controlnan aki.
                                                                                                                   di  leynan  di douane pa
                                                                                       Ademas Douane a introduci
                                                                                                                   evita had fout y e tnbao di
                                                                                       “online  betaling”  (pago                                    ([A
                                                                                                                   control so, bira mas eficiente.
                                                                                       online) y a lanta tin “reach
                                                                                                                   Despues a bin cu otro sistema
                                                                                       management” pa haci mas
                                                                                                                   unda Cu contrano na attics cu
                                                                                       faciL pa esnan cii ta haci
                                                                                                                   hopi broker tabata bin donane
                                                                                       aangifte.
                                                                                                                   pero awor e hendenan ta
                                                                                       Esaki ta nifica cu for di e
                                                                                                                   manda tur cos digitalmente.
                                                                                       oficina mes di e compania
                                                                                                                   unda tar e documentonan ta
                                                                                       nan por yena e aangifte y
                                                                                                                   wordo accesa door di Douane
                                                                                       no tin nodi bay Doaune mas
                                                                                                                   y e meta ta pa haci e sistema
                                                                                       pa entrega e fonnulario y
                                                                                                                   mas facil y mas rapido pa e
                                                                                       aworaki nan a introduci excel
                                                                                                                   cliente, y pesey nan ta bezig
                                                                                       note. cu e compania ta haci y
                                                                                                                   Cu C siguiente slap Cu ta e
                                                                                       libera su carga.
                                                                                                                   sistcrna di excel note cu Ia
                                                                                       F reach management team ta
                                                                                                                   bay reemplaza un pafli di e
                                                                                       till grupo CU ta yuda saca e
                                                                                                                   sistema anterior y despucs lo
                                                                                       controlnan CU Douane mester
                                                                                                                   reemplace completamente.
                                                                                       had. pero tambe In yuda saca
                                                                                                                   E excel note lo wordo Ianza
                                                                                       e nesgonan Cu tin, y wak ken
                                                                                                                   y cuminza cune otto siman
                                                                                       mester wordo controla y ken
                                                                                                                   Dialuna. ye ta encem cu cada
                                                                                       no.
                                                                                                                   dounero Ia haya su table pa
                                                                                       Roderick Croes a splica Cu
                                                                                                                   controla cune, sin papel y
                                                                                      basa nba esey Douane por
                                                                                                                   e brokernan no mester bin
                                                                                       haci su trabao mas eficiente,
                                                                                                                   Douanepa book nada mas,
                                                                                      y asina ha-va mas entrada y
                                                                                                                   pasobra c proceso Ia bira mas
                                                                                       saca mas boet.
                                                                                                                   cficiente y lihe, y poo, poco
                                                                                      El a subraya cu esnan Cu
                                                                                                                   e diensi ta bay traha sin papel,
                                                                                      merece di wordo controla lo
                                                                                                                   automatiza y digital.
                                                                                       Ateliers ‘89 Academia di BellasAriesAruba
                              HOW TO OUAUFY
                                                                                         superwvkshop [OTOGOAHA
           Receive one entry fcrery ISO base-points earned-on Friday arid Saturday each week while
         actively signed into your Rewards account. You must print and drop your tickets into the drawing
                                                                                                  Dialuna 2 September
          drum by Saturday September 28 at 12am to be eligible. Tickets wd be printed tot pick upon                    -
                          Friday and Saturday each week from Spin 11pm.
                                                       -                                        Diahuebs 26 di September.
             On Sunda September 29’ at 8pm in Me Renaissance Convention Center. five Players
                                                                                       Workshop fotdgrafia pa Fernando Vermeer.
             from Wind Creek Crystal Casino and ftt Players from Wind Creek Seaport Casino will
               be chosen for the Grand Finale drawing. Nine winners will walk away with a share  Opening exposicion di obranan participante, 26 di
          of $2S,000 CASH and one lucky Player will von away in their very own 2*19 Jeep Wrangler!
                                                                                       September, salanan exposiciOn Ateliers    i89  19 di
                                                      ‘e’r  -  -   ,,t  t              September Iecturaartista Fernando
      -  -
             -               -- #WinnhtgMoment        -t
                  e                                                              -
                                                                                       Vermeer den Black Box Ateliers 89 8pm. Pa
          a               -a
                       -      e                                      ‘-
                                          I                                            inscribi por yama door di siman na telefonnan
               -
                     -                                                                 565646130 5885776. /elvis@ateliers89.com.
                                 WIND CREEFC
      --                                                   -             —
   L                                CASINO5-AmJBA -‘t                                                                   U N 0 CA
          Must be pnnnt , Ibe Nni dress ,O 0 0gm 0’ p%,fl. iAtst be Rgwwdt ifle tqpnciçaa S PSAVER SEVKESfvd.taik
                                                                                 -
                                                                                 r
                                                                                                                                                          5 :
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36