Page 68 - 24dijuli
P. 68

DIARANZON 24 JULI 2019       __               _                   DIARTO                   __                                    PAGINA 23
                                                          Den e prome y di dos cuartal 2019:

           AVP: Banco Central y CBS ta mustra dos caida



                             consecutivo di Aruba su economia


           ORANJESTAD (AAN)        -                                                                                       AVP ta bisa cu esaki ta Crc
           Den conferencia di prensa                                                                                       ando Un empobrecimento
           di AVP. a comenta nba otro                                                                                      rapido den nos pais, di es—
           rapport cu Banco Central                                                                                        nan CU to biba Cu entrada
           y CBS a publica reciente                                                                                        no rand. hopi margina. ta
           mente, y Cu to mustra CU C                                                                                      wondo ainda mas afecta
                                      j Z7%S                                                                .- 121         door di e costo di bida asina
           economia di Aruba a su                                         •cwm
           iii dos caida durante e dos                                                                                     halto.
           prome cuartal, consecutivo.                                                                                     Esaki ta wordo papia tur dia
           AVP ta haya lamentable cu                                                                                       door die sindicatonan di Ar
           gobiemo y e fraccionnan Cu                                                                                      uba, CU a cuminza mira cu e
           ta sostene no ta publica pa                                                                                     Irahadornan, e consumidor
           pueblo e infornrncionnan Cu       c                                                                             nan to perdiendo e poder
           BC y Oficina Central di Es  BBO ye cambionan di aci     cu gobierno a introduCi su  pais.                       di compra. Nos grandinan,
           tadistica, to emitiendo.   ins di gasoline y di diferente  pakete di medida y ta Con  Mal maneho, incertidum    esnan di menos reCurso,
              infoniiacionnan aki Ia   tasa di impuesto Cu a crea un  finna un situacion Cu tur din  bre y COOS CU tin rond di e  esnan Cu ta biba di salario
           - .nd di Aruba su economia.  inflaciongrandi na Aruba y  Icy den ComUmdad.          gobemaCion aki ta causan    minimo, esnan CU ta haya
           y e poder di compra di e    un perdida di conflanza den  Unda cu AX-P ta topa Cu    do un ineertidumbre hopi    bijstand. pero tambe esnan
           ciudadanonan CU ta wordo    e economia di nos pais.     conciudadanonan nan tin     grandi den nos pueblo na    di Clase media. fir ta wordo
           afecta, fuertemente, door di  E rapport cit BanCo Cen   e keho y clamor aki. Asina  e mornentonan aki, y esaki  afecta cu e medidanan cu
           e inflacion creciente den nos  tral a publica sirnan pasa ta  AVP ta bisa. E prUsnan hal-  ta refleha den e cifranan di  gobiemo a introduci.
           pais.                       mustra un desaroyo preo     to ta afectando nan cartera  BanCo Central y den e falta  AVP ta Cuestiona esaki pa
           Tur esaki como efecto di e  cupante segun AVP, den e    y nan poder di compra, Y e  di confianza cu por Constata  sobra ora e poder di corn
           medidanan cu gobiemo a      prome cuadal di 2019 por    falta di vision y inspiraCion  den nos pueblo, AXP ta re  pra di e Ciudadania ta cay,
           introduci, e redoblacion di  mira esaki. cu ta e momento  ta afectando e flituro di nos  marCo.                 e bentanan tambe ta cay. y
                                                                                                                           e negoshinan tambe ta baha
           Pueblo di Maracaibo sufriendo di calor                                                                          nan entrada. nan inversion to
                                                                                                                           cay y e economia ta stagna.
                                                                                                                           Segun :\XP den e rapport di
                                         y humedad halto                                                                   BanCo Central nan to bisa CLI
                                                                                                                           den e di dos gobemaCion di
                                                                                                                           AVP di 2013 te 2017 tabata
          ORANJESTAD (AAN): E                                                                                              tin crecemento economico
          situacion di tempo lo keda                                                                                       no Aruba. pasobra tabata tin
          basta calor den e region aki                                                                                     plannan, desaroyo, vision,
          pa Diaranzon. Temperatura                                                                                        optirnismo y confianza den
          maximo lo yega awe na 32°                                                                                        e flituro di e pais. Pero na
          Celsius.                                                                                                         2018 cu e gobiemo nobo a
             Un tiki mas zuidwest di                                                                                       cuminza cana e caminda di
          Aruba, na ciudad di Ma                                                                                           medida, y persecusion po
          racaibo na estado Zulia, e                                                                                       litico y blo mira atras kico
          situacion ta peor.                                                                                               gobiemo anterior a haci, na
              Pa colmo, blackout di                                                                                        lugar di articula un vision
          coriente a pone Cu habitan                                                                                       pa pueblo di Aruba por tin
          tenan di Maracaibo a sufri                                                                                       confianza den e ifituro, por
          enormemente nba Diamars.                                                                                         mira e caida grandi den Con
          Solo ta kima sin miseñcor                                                                                        fianza, den poder di compra
          dia, y pa colmo e nivel di                                                                                       y den benta, locual BC ta
          humedad ta hopi halto na e                                                                                       constata den su “business
          ciudad. Esaki nifica, cu bo                                                                                      survey” den e prome euartal
          ta cana den caynan tur na                                                                                        di 2019. Tambe CBS e dos
                                       dificil pa drumi y bay den  Y ora CU C mama mes a sinti  bata un eiudad hopi calor,
          sudor.                                                                                                           ultimo aflanan aki, a raporta
                                       soflo proffindo. E calor den  su mes hopi cansa, el a trata  y pesey mes den histoña di
             Temperatura na Maraca                                                                                         despues cu Casi no tabata
                                       anochi tambe tabata pisa, y  di drumi, pero e ora ta e mu  Venezuela, e tabata un di e
          ibo tabata 32° Celsius dba   sangura no tabata laga hen  cha tabata spierta di calor.  prome zonanan cu a instala  tin inflacion na Aruba, eon
          Diamars, sinembargo e sen    de drumi.                     Segun pronostiCo di tem   un sistema di electricidad.  esaki a bati na porta di nos
          sacion real ta di 37°C. Esey                                                                                     pueblo, creando hopi pobr
                                         Ciudadanonan cu tin mu-   po, Diamars anochi pa Diar  Sistema di fn y despues
          ta bin debi CU humedad rela  cha chikito, e reabdad ta   anzon mainta. humedad lo    airco, a bira algo cu tur hen  eza y dolor den nos comu
          tivo ta na 61%.  .           mas duro. Un mamaa spli     baha solamente te na 57%,   de ta usa no Maracaibo. Y   nidad. Awor BC ta mustra
             Di Dialuna anochi caha    ca Cu henter anochi el a keda  y temperatura lo por yega na  awor ora cu no tin Coriente,  den su reciente rapport di
          pa Diamars madruga, hopi     zwaai Cu algo pa manda aire  corno 33° Celsius.         e ta bira un situacion inso  cdi dos cuartal di 2019 un
          habitante a indica Cu tabata                                                                                     caida nba otro caida.
                                       nba su yiu muher di 2 aña.      Semper Maracaibo to-    portable.
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73