Page 20 - 23 di augustus 2019

1

PAGINA24
UIAfflO ufank23Au6usnso2v19
Comerciantenän Uhi tá vocifera nan predcupacion:

Tocante e tr.iisnareqgiq iN e maneho di e Icy nobo

di BBO, BAZV y BAVP

ORANJESTAD (AAN)
— un sono y cu no conoce fin
D:huebs mainta. cuater di siinan, pasobra semper e 47<7 77
rcpresentante di e Gnipo 4<7 7<7 774
ta pendiente di su negoshi.
Comerciantenan Uni di Ax 77<4<7 :77<7<7< <<<4747 <<7<7<7
El a senala cu e comerci
uba, Anky Nucete di Wheels antenan ta crea cuponan di 7<7
2 Go Car Rental y Jan Van
trabao y asina nan ta ofrece
Nes di Asociacion Gas otro pcrsonanan ernpleo pa
tronomico di Aruba, John 1: un miho fluturo. Nan ta yuda
Chernaly di Mango, Francis
cu causanan social, Ia con
Saladin di Frasa Trading y
fronla gaslonan cu nan ta
Frans Ponson di Do It Cen
absorbe como negociante,
ter, a yama un conferencia
ta paga debe y belasting y
di prensa, cu a tuma lugar
Comerciantenan uni ta asina aid nan ta contribui
na Camara di Comercio y
abarca comerciantenan cu Aruba su economia, y
Industria di Aruba (KvK). gobiemo coregi esaki y no danan di pafla, car rentals,
chikito di un stap un pa tres tar comerciante hunto Ia e
Anki Nucete a cuminza pa presiona e cornerciantenan car dealers, supermercado,
persona, te comerciantenan lomba di economia. Cu ta cumpli. Nos Ia repre
bisa cu Comerciantenan Uni companianan di importacion
mas grandi cu mas cu cien “Berdad no tur comerci senta diferente industria den
.
ta un grupo sin color p0- ante ta cumpli cu nan re y exportacion, companianan
persona, y hunto cu e gre nos economia di Aruba. Nos
litico, cu a uni pa voc ifcra di mantencion. joyeria. per
mionan nan ta mas di diez sponsabilidadnan di paga tin restaurantnan,
Un preocupacion tocante .e whole ffimeda, y hopi mas”, Anky
mu trahador. debe y paga belasting man-
transparencia di e ley nobo, salers, tour operators, tien Nucete a menciona.
Nucete a splica Cu un corn era inester ta, y asina nan ta
cu ta encera e maneho di
erciante ta un persona cu ta pone e economia den ñesgo
BBO,BAZVyBAVRF ley y esaki ta for di afla 1986 ta Ensayo Coro Nacional no
pone su capital na riesgo, in
nobo aid Jo afecta tur indus
virtiendo den un negoshi. cu wordo tolera.
tria local.
ta hipoteca su cas pa cumpli “Awor a yega momento pa honor di Mama Maria di
Alto Vista a cuminsa
Minister di Economia Xiomara Ruiz-Maduro:
Na San Nicolas tin oponunidad pa
turismo, economia creativo y logistica

ORANJESTAD (AAN): So ta bolbe haci un apclacion
no ta canta pa un parokia. na tur coronan y esnan cu ta
pero to canta pa nos duna kere cu nan tanibe por con
nos Mama Celestial stirna, tribui cu nan boz, no nec
nos patrona Mama Maria di esario cu bo mester ta canta
Alto Vista un bunita horn den un coro, pa ta presente
ORANJESTAD (AAN) enahe dia di su dia. diaranzon awor pa 7:30’or
Diaranzon mainta e manda duro tambe a hiba palabra como liasion econbrnico cu Ta pescy e comision Na di anochi den club San Mar
tario a presencia e promer y a elabora nba e tera fertil e mela pa tcnc un linea cor cional encarga cu e fiesta tin na Santa Cruz, na unda
Cumbre di Negoshi na San cu tin pa diversificacion di tico entre SNBA y Gober patronal a haci un apelacion e cnsayonan ta tumando lu
via tur medionan di comu gar.
Nicolas organisa pa San nos economia, den cual San nacion. Di e manera aki tur
nicacion y tambc represen Ta bunita pa menciona
Nicolas Business Asso Nicolas Ia brinda oportuni comerciante interesa den
tantenan di e parokianan, cu e nos cantante y musico
ciation (SNBA) den cual dad pa Wdsmo, economia San Nicolas y vecindario pa nan pidi participacion di Intemacional señor Robert
e ‘decisionmakers’ di nos creativo y logistica. Nan Wr por wordo atendi y yuda na tar coronan di nos pais pa Jeand’or tambe a uni cu e
Pais a topa cu comerciante ta forma parti di e 6 sector- un manera mas eficiente. uni den un solo coro Nacio musiconan pa asma e coro
nan interesa pa inverti den nan prornetedor cu Gobi Minister Ruiz-Madiro ta nal pa asina nos duna nos tin Un acompaflente musical
San Nicolas y vecindario. emo ta trahando nba nan pa felicita SNSA y tur partici Patrona e homenahe cu e profesional. Tur otro musi
merece. conan, kendenan tambe ta
Durante e cumbre e man- por facilita y incentiva pa pante na e Prome Cumbre di
Diaranzon a curnmsa e desea di participa Ia mas cu
ci:’ iionan y e comercian nan por wordo concretisa. Negoshi na San Nicolas y ta
prorne training. pero interes bon bini.
tenan a haya oportunidad Cu gran satisfaccion e man spera cu pronto tar e buni di e coronan no tabata di e Den un union nos pueblo
pa presenta nan vision y datario a infonna e Cumbre ta proyectonan por wordo grandi ey y hopi Cu C pro lo cclebra e fiesta Patronal
pruiectonan pa San Nicolas tambe cupa di promer biaha concretisa. Awor ta e ora pa tcxto Cu nun no a scr avisa, in honor di nos La Virgen
y ccindario. Corno Min Gobierno a pone un persona desaroya e potencial di San mientras cu den tur medio Mama Mhria di Alto Vista.
na disposicion di San Ni- Nicolas. nan di comunicacion e a elugar Santo y Sagrado. sti
ister ancarga Cu economia.
kcda publica. ma pa nos tar y tambe nos
Sm. :r. Xuomara Ruiz-Nla colas Business Association
E cornision organizador b ishitantcnan.