Page 13 - 27-29 di juli
P. 13

D’      —fliali 2019                                                                                                            Pag. 7

                                             Prome Minister Evelyn Wever-Croa:


                                   Negosacionnan di fase 1 cu Citgota continua:                                                                                4’:

          GORIERNO DI ARUBA TA PURBA SALI FOR DI


                                          E CONTRACT CU CITGO


             E meta a pa Aruba sail for di e contract aid sin core algun riesgo flnanciero


         Gnmo di Artha )nnti         Cu mki      GobC a
            IDAa den nrric           crnnjJi cii e     r di                   no     p
         cuecanpaniaopa              e $an p. moe rntha.        duna    inirmadcm      di
         sail fr di e contract mas                              cuafflo  tempo   mas   C
         lihenitaposibeLsegim        Desimes 10 cuminsa e       negosaciconan pa fase
         e contract firma cu Citgo   di doe 6sa Manen ya        unlodnApesar
         pa e Gobierno anterior,     caba despues cii Prome     Cu    negosadonnan     a
         pa october 2020 Cftgo lo    Minister a reuni cii OFAC  andando   hon1   nan   ta
         mester a invert suficiente  na Washington na unda      keda negosadonnan hopi
         y rehabffita e refineria pa e  a Nra conod cm Cilgo no  complica teniendo tambe
         por ta opencionat Prome     ta sincero cu Aruba, e     un contract cm hopi detaye
         Minister Evelyn Wever       mandatario a anuncia e     cmahaci cu lo tunatempo
         Croes a duna di conoce      plan di Gobiemo pa cu e    prome cu sali for di tin
         cu reden Citgo a admifi     refineria cu ta consist den  contract asina. Gobierno
         di no ta posee e fondo      tres kse. E di dos ñsea pa  di Aruba, manen semper,
         pa cumpli cu esaki cu ta    busca operadornan cu a     a tumaudo su tempo pa
         dma Gobierno di Aruba e     interesa den nos reflneria  sali di e situacion aid hon
         posibffidad pa dos opcion.  y conberfi e refineria den  y mas lihe posthel pa asina  mira un refloeria moderno  home Minister Evelyn
                                     tin  itfineria  modemo     continua cu fase dos y     cu lo crece nos economia y  Wever-Croes a duna di
         E pmme opcion ta pa        technologicamente y cii     ohala cm pronto Aruba por  crea cuponan di trabou”,    conoce.
         wart october 2020 yega      ta cumpli cm exigendanan
         y yama aden un ‘breach      di medlo ambiente. Un
         of contract’ y bay den     refineda cu a frata su
         cone CU por dun hopi       trahadonan    bon   y a
         afla. F di dos opelon a pa  cumpli pa paga nan. Un
         evita e perdida di tempo    refineria cu a cumpli
         aid den corte y sinta na    cu su obligacionnan Cu
         mesa cu Citgo y purba      •Gobiemo.
         yega na tin areglo pa sali
         for di e contract aid pa   Prome Minister a indica
         asina Aruba haya e yabi    cm Gobierno ya caba fin
         bek di e reimeria. Den     un lista di   23 persona
         e negosacionnan Cu ta      kendenan a axpresa nan
         andando, e enfoke ta poni  interes den e refinenia.
         nba e terminal y nba e     Gobierno ta repasando
         refineria. E meta ta pa    tur e documentonan aid
         Aruba sali for die contract  pa mka si en realidad
         aid sin core algun riesgo   esakinan a personanan
         financiero.                of companianan serio en
                                    di berdad por bira partner
         Pa   loke   ta  trata  e   den e refmefla. Tambe
         preocupacionnan   CU tin   lo habri opcion pa otro
         pa cii e situacion di e    interesadonan tambe haya
         trahadonan di e refineria,  oportunidad pa expresa
         Prome Minister a enfafisa  nan interes. Y e comision
         cu e interes primordial di  encarga lo   propone   e
         Gobierno di Aruba ta pa    mihonan pa presenta na
         garantisa cu tin frabou    Gobierno.
         pa e trahadonan aid. Na
         momento cu Citgo sali afo  Den    caso  cu  no   fin
         y refineria cay bek den    operador interesa      si
         man di Gobierno, mester    realmente   tin refinefla
         trahadonan    pa    keda   lo no por opera mas na
         traha eynan. RDA e era lo  Aruba pa cualider mofibo,
         percura pa funcionamento   e era lo bay pa fase tres.
         di e terminal na unda      Fase tres ta pa sondea
         cu fin mester di frahado   posibiidadnan pa e area
         pa  fraha taiito   na  e   di refinefia cm por genera         The Casino Aruba at Hilton. For mace infonnation cdl the Pbyers’ Club at 526-6930.
                                                                                   Opening hours: 12noon to 3am; Tables 6pm to 3am;
         terminal como tambe pa     desaroyo economico y crea
         mantencion di e reflneria.  cuponan di trabou.               Poker room 6pm to 3am; Saturday & Sunday: 12noon to 3am. j The Casino Aruba.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18