Page 10 - 21 di augustus

A3
LOCAL Diaranson 21 augustus 2019

24 caso pa luna di mucha maltrata y interna den hospital

Alrededor di 93% di proyecto di Social Crisis Plan ta den implementacion

ORANJESTAD – Minister florin pa tres aña, te awor a
di Asunto Social, Glenbert wordo uza. “No ta cuestion
Croes a entrega na miem- cu nos ta regala placa”, el a
bronan di parlamento un bisa. E mandatario a remarca
rapport riba e di dos re- cu ta existi un compromiso
portahe di e implementa- serio entre e instancia cu ta
cion of desaroyo di e Plan haya fondo cu gobierno, pa
Crisis Social. E intencion sigura cu e fondo cu e instan-
–segun e mandatario– ta cia ta haya, mester tin un plan
di por duna un reportahe cu ta midi nan resultado.
completo na e organo leg-
islativo tocante e progreso Pa mita di otro aña, gobierno
di e plan aki. Un esfuerso lo ta full cla cu e introduccion
coordina bou cuater min- di e ‘Codigo di Seguridad’, ya
isterio, esta enseñansa, cu tin algun ‘bottleneck’ cu
Asuntonan Social, Salub- nan ta atendiendo pa su im-
ridad Publico y Husticia. plementacion.

E reporte ta contene un bista Pa Croes, mita di otro aña lo
financiero di e departamento hospital pa asistencia. Pero e plan aki. El a wordo traha ta un capa pa djis tuma hen- bira un tempo di reflexion
di Finansa riba con e gastonan tin hopi caso -segun e man- door di departamentonan di denan na servicio, ta pa purba pa midi y evalua con leu nan
ta bayendo, y un panorama datario- cu no ta wordo regis- Finansa, di Asunto Social,y di di desacredita e trabou cu nos lo por continua cu e plan di
riba e parti di personal cu ta tra. El a menciona un averahe Recurso Humano (DRH). ta bin haciendo”, el a declara emergencia den e Plan Cri-
demanda e implementacion di 150 caso di abuso domesti- dilanti parlamento. sis Social. Nan no sa ainda si
di e Plan Crisis Social aki. co. Generalmente e cifranan Croes a informa Parlamento ta dos, tres of cuater aña pa
Pero tambe e programanan aki ta subi durante e dianan cu un 93% di e proyectonan El a splica cu den e plan aki cumpli cu tur e metanan di e
y resultadonan: cuanto hen- di fiesta. Igualmente el a in- di e Social Crisis Plan ta den ta wordo contrata e miho ex- plan aki. Pero principalmente
de a wordo selecciona y den dica cu e nivel di pobresa ta implementacion. Te cu fin di pertonan disponibel den un nan mester laga un fundeshi
cual categoria. Igualmente halto den nos comunidad. El juni ultimo, 61% di e proyec- forma temporal pa atende atras pa fortifica e diferente
proyeccion y conclusionnan a yama esaki como un ‘reali- tonan aki ta andando excep- cu emergencia social. Ya cu instancia, pa nan ta actualisa
y recomendacionnan. dad tragico’ cu mester atende cionalmente. Pa loke ta e full nos tin un tardansa den dife- pa atende inmediatamente
cu urgencia. e personal recluta pa traha rente instancia cu ta atende di un forma structura, cual-
E mandatario a presenta un den e plan aki, te aworaki cu problema social y cu nan kier emergencia pa garantisa,
panorama social lamentabel Den e rapport tocante imple- -segun e mandatario- nan a mester asisti. entre otro, e siguridad di e
di nos comunidad. Segun mentacion of desaroyo di e tuma 39 persona profesional. mucha, hoben y famianan.
nan cifranan, a raporta 24 Plan Crisis Social tin un deta- Pa loke ta trata e presupuesto Si nan por logra esaki, e Plan
caso pa luna di mucha cu ta ye referiendo na e 31 proyec- “Kier men ora cu nan ta pa- di e Plan Crisis Social, 28% Crisis Social por a logra su
wordo maltrata y interna den to cu ta forma parti integral di pia cu e Plan Crisis Social lo di e presupuesto, di 33 miyon meta, segun e mandatario.

Secretario di SNBA, Errol De Freitas:

Tin inversionistanan cla pa inverti na San Nicolas y bisindario

ORANJESTAD – Awe San 2020, pa atende cu e situacion cu por funciona na San Nico- bin cu negoshi. Ya tin algun
Nicolas Business Associa- actual di e districto aki. las, pero tambe pariba di brug, hecho importante, manera
tion (SNBA) ta organisa ya cu SNBA a extende su un cinema cu a habri reci-
un cumbre bou e lema: A pesar di e situacion tenso teritorio di atencion. Nan vi- entemente. Pero tras di e cin-
‘The time is now!’cu par- actual, ta existi un gran in- sion no ta concentra pa bin cu ema tin mas inversionista cu
ticipacion di Gobernador teres pa bin cu inversion un desaroyo den caya of den tin pensa di bin cu restaurant
di Aruba, Alfonso Boek- nobo. Cantidad di organisa- areanan atractivo di Prom- y pacus.
houdt kende ta realisa e cion a acerca e asociacion aki enades. Sino cu SNBA ta pa-
acto di apertura. Tambe pa participa den e cumbre. E piando di un desaroyo pariba De Freitas a cualifica e even-
e lo hiba palabra den e interes tabata asina grandi cu di brug completamente. to aki como un ‘cumbre se-
evento aki, unda lo atende a yega un momento cu nan rio’. E expectativa y speransa
e situacionnan mas ur- no por acepta mas. Pero nan E cumbre aki tambe ta un ta grandi awe pa e cumbre aki
gente di pariba di brug. tin pensa di bini cu un di dos fuente di informacion pa sa por bira un exito totalmente.
Pero no solamente riba as- cumbre pronto. mas den detaye tocante tur e
pectonan comercial, sino proyectonan cu ta bay cum-
social tambe. Inversionistanan insa, entre nan esun di e hotel Fe de
Den e cumbre lo tin invita- nobo na Sero Colorado. Se-
Un refleho di e situacion aki donan di sector publico, y gun De Freitas, e proyecto aki errata:
tin di haci cu di e ultimo 20 logicamente di sector priva. lo bira un catalisado di e de-
miembronan di e asociacion Secretario di SNBA, Errol saroyo nobo na San Nicolas y
aki concentra riba caya prin- De Freitas a declara cu lo vecindario. Tin tres negoshi Den nos edicion di
cipal, alrededor di 5 pa 6 es- luga na Santa Teresita Center, tin varios inversionista lo- cu a anuncia caba cu lo habri ayera, riba pagina 3 a
tablecimento ta bay cera nan nan a invita tur stakeholder cal y internacional interesa na Savaneta. sali e noticia ‘San Nico-
porta na januari, si no bin y tambe esunnan clave den di participa den e cambionan las Business Summit
cu un accion rapido. Actual- toma di decision, logica- necesario pa San Nicolas y Alrededor di 25 oradonan ta organisa pa SNBA cla
mente economia ta hopi slow mente gobierno di Aruba cu vecindario. participa den e cumbre aki. pa mañan, den cual a
pariba di brug, y si esaki no su ministernan, y hefenan di Tambe tin un grupo grandi identifica eroneamente
cambia, e establecimentonan departamento. Ya cu nan de- “Nan tin nan proyectonan cla di inversionista local cu por e secretario di SNBA
ta cera nan porta. seo ta cu e cumbre aki lo por pa inverti,” el a bisa. E evento crea un compromiso pa in- como Herold Tevreden.
produci accionnan concreto aki lo bira un escenario ideal verti y bin cu un panorama E nomber corecto ta Er-
Den e prome cumbre aki ,or- den e proximo seis luna, for pa cualkier inversionista of positivo. Tin varios compania rol De Freitas. Pa e eror
ganisa pa SNBA y cu ta tuma di september awor pa april persona bin cu proyectonan cu a compromete nan mes pa aki nos ta pidi dispensa.