Page 64 - 3-5 aug

DIALUNA 5 AUGUSTUS 2019 DIARID VAGINA 31
Aruba Tourism Authority:

Aruba ta score halto mundialmente den RevPAR

Segun comparacion di destinacionnan competitivo presenta pa oficina di turismo di Hawaii

ORANJFSTAD(AA\): Re sea”. Aunke Ca man Islands cute cu A.T..\ tambe ta usa. 1va S.ar3r,’ .-‘. . —..
cientemente a sali publica den & Turks & Caicos Re\Par Si tics compam - mcrcadon
noticia naciona! di e destina ha:tc durame e prcter 6 an:nternaeioaa; pa loke ta frata
cion Hawaii, como :an:he otro hina di aña, Ha\’aE no ta inc!ni entrada pa camber disponibel Lank Oestiner Rewernae Pa
fliente inleniacional di infor c desinacionnan aid de1 nan pa e prome 6 tuna di 2019 por AvaiI3yleRoo,,
macion turi’,tico. cu Aruba a “competitive set” y pues esaki niira Cu hotelnan na Maldives — :1 Maidives $41414
sali den e top 5 pa loRe ffi trata nan no ta mcmi den e rapport a sali den top di RCVPAR cu 2 .ftgnch Polyqesla I $35084
e prome 6 luna di 2019 ora ta produci pa Hawaii Tourism US$ 414.-, sigui pa French 3 $315.71
compara e entrada pa cam Authority. Pa loRe ta region di Polynesia (region Oceania) cu 4 Aruba $259.47
ber disponibel, e adna yama Caribe Aruba su RevPar Ia di 3 USS 351.-. Maui (estado Ha 5 - pua’! — :Sfl2s2
RevPAR, cu otro destinacion mas halto. segun e mesun fu waii) a sali na tres luga cu 6 bo .
nan competitivo pa loke ta cnte usa pa ofleina di turismo US$316.- sigui pa Aruba na di -i - 4so
e categoria di “sun, sand & di Hawaii. esta STR Inc. Fu cuater luga cii USS 259.- Na di 8 .
—
—.
. 13 Cq,ç - -
11 çfl .
U
. Pa
r:
dt.1’ t.., I[3 IPeY6e - 79
TUI
5 luga a resulta Kaua’i (estado Ca, principalmente ora ta paga
Hawaii) cu USS 213.-. relativamente mas pa un vaca
Maldives tambe ta na cabez cion. Bon calidad, bon sewi
pa loke Ia trata e AUR (Aver cio y hospitalidad Ia algun di
age Daily Rate) cu USS 590.- e componentenan cu a hiba un
sigui pa French Polynesia cu destinacion manera Aruba na e
USS 539.-. Maui a sail na di top, y cu ainda Ia scor relati
tres luga cu USS 402.- ‘c Cabo vamente bon. Sinembargo en
San Lucas (Mexico) a sali e cuestanan ta mustra un caida
di 4 cu USS 388.-. Aki Aruba pa loke e bishitante Ia score
a sali na e di 5 luga cu USS den e balor cu nan ta ricibi pa
301.- nan placa. Nan ta paga mas pa
E informacion a ser compila nanvacacion pero ta sinti cu
pa Hawaii Tourism Authority, nan no ta haya pa toke nan a
usando informacien di entre paga p’e. Esaki ta algo cu sig
otro STR Inc. - ur mester ta consciente di dje
Awendia e bishitantenan pa y traha nba dje corno tambe
Aruba kier mas cu solamente sigui monitorea for di serca. B
e lama bunita y un .ima On no ta un tendencia alarmante,
shi. Nos isla ta conoci pa ta un pero si algo cu A.T.A. a uima
isla competitivo cu Un saria nota di dje como un pinlo cu
don amplio di eventonan cue consistentemer!e ta bin ddanti
turista por seoge [cdi dje. cono tin punto c atencion.
Nahiralmente ald mester Aruba ta score halto pa cu e
refleha ‘r. c:tre atro den nan hospnni i dad di c persona! fl—
experiencia. Pa midi caki, hando den e diferente acoinci
Aruba Tourism Authorit\ can— dacionnan Cu nos ta ofrece. Pa
tinuninente us had encuesta. loke ta trata nos gastronomia,
TRAVELS AT ta un compania por mira Cu —atrohe- Aruba Ia
renoinhia i nternac jo an! scerc halto compara cu otro is
ct: ta asisti A.T.A. en difereute !anan den region. E bishitante
research. Durante 2017-20.3 U score Aruba halto pa e cali
a haci tin encuesta rib mas dad, e di\ ersificacion v e cor
60 difereute punto, den difer dialidad di nos hendenan. Ar
ente categoria, manera expe uba ta score hopi halto pa loke
riencia genera!, experiencla di Ia trata e limpiesa di nos isla,
nos acomodacionnan. trans den centro pero tambe pafo
poflacion, cultura. shopping, di flog centro Oranjestad Nos
actividadnan cu nos ta ofrece destinacion semper a score
pero tainbe nos medio ambi halto y ta sigui score halto pa
ente etc. nos playanan bunila. E bishi
tantenan ta encanta nos beach-
Aruba mester sigui eleva nan cu Sn awa cristalino pero
calidad di experiencia y tambe cunos playanan ta sigur
pone atencion na “value for y cu bon actividadnan di awa
money” (watersports). Turistanan ta
A resulta Cu pa oke ta trata sinti nan mes sigur na Aruba
e cxperiencia di nos acomoda compara cu otro dcstinacion
cionnan por mira cu Aruba ta nan. r.os ta score hopi halta
score hallo, compara cu otro den csaki.
destinacionnan den Caribe. Nos mester sigui pohe e ac
Sinembargo, nos mester Ia cent nba e calidad di e vaca
consciente cu Aruba como un cion cu e bishitante ta ricibi,
destinacion tin competencia en enfoke nba eleva e senti
flierte eyfo. Tambe cu e bishi mento di ricibi e balor pa bc
tantenan ta mas exigente y sig ual ta paga.
ur kier mira halor pa nan pta-