Page 9 - Compro LPK CIS Rev Des 2020 Res

CIS GROUP

$*4 άϧʔϓ

PT. Cakrawala Indonesia Sejahtera (PT.CIS)
Bergerak dalam bidang usaha penempatan pelaut profesional bidang perikanan
pada kapal-kapal perikanan di Jepang (Pengalaman & Non-Pengalaman).
೔ຊړધͰઐ໳ՈͷړࢣΛૹΓग़͢ࣄۀΛߦ͍ͬͯ·͢ʢܦݧຢ͸ແܦݧʣɻ
Engaged in the business of professional seafarers' placement in fishing vessels
in Japan (Experience & Non-Experience).

Praktek Kerja Lapangan Cakrawala Indonesia Sejahtera (PKL CIS)
Bergerak dalam bidang usaha penempatan siswa PKL dari SMK Perikanan
untuk menimba pengalaman kerja/magang pada kapal perikanan di pelabuhan
Indonesia.
ΠϯυωγΞړધͰਫ࢈ֶߍ͔ΒͷੜెΛ࣮शʹߦ͔ͤΔࣄۀΛߦ͍ͬͯ·͢ɻ
Moving in the field of placement of street vendors from SMK Fisheries to draw
work experience / apprenticeship on fishing vessels in the Indonesian port.

Lembaga Pelatihan Kerja Cakrawala Indonesia Sejahtera (LPK CIS)
Bergerak dalam bidang usaha persiapan dan pelatihan calon tenaga kerja
profesional dalam berbagai bidang lapangan kerja yang dibutuhkan dunia
global.
ੈքاۀձʹχʔζ͞Εٕͨೳ࣮शੜΛ༻ҙ͢ΔࣄۀΛߦ͍ͬͯ·͢ɻ
Engaged in the business of preparation and training of prospective professional
workers in various fields of employment needed by the global world.

PT. CIS Tour and Travel
Bergerak dalam bidang perjalanan wisata baik domestik maupun internasional
lengkap dengan jasa-jasa lainnya seperti pelayanan paspor & visa, akomodasi
hotel, tiket pesawat dan kereta api.
ࠃ֎ຢ͸ࠃ಺؍ޫཱྀߦࣄۀΛߦ͍ɺύεϙʔτͱϏβͷαʔϏεɺϗςϧɺిंͱߤۭ݊ͦ
ͷଞͷαʔϏε΋ߦ͍ͬͯ·͢ɻ
Engaged in both domestic and international travel with complete range of
services such as passport & visa services, hotel accommodation, airline tickets
and trains

CIS JAPAN LLC
Marupakan cabang dari LPK-CIS Bergerak dalam bidang usaha persiapan dan
pelatihan calon tenaga kerja profesional dalam berbagai bidang lapangan kerja
yang dibutuhkan dunia global. ੈքاۀձʹχʔζ͞Εٕͨೳ࣮शੜΛ༻ҙ͢Δ
ࣄۀΛߦ͍ͬͯ·͢ɻ Engaged in the business of preparation and training of
prospective professional workers in various fields of employment needed by the
global world.
άϩʔόϧͰඞཁͱ͞ΕΔ͞·͟·ͳޏ༻෼໺Ͱকདྷͷઐ໳৬࿑ಇऀͷ४උͱ
܇࿅ͷϏδωεΛߦ͍ͬͯ·͢ɻ

Lembaga Kursus dan Pelatihan Cakrawala English Course (LKP-CEC)
Bergerak dalam bidang kursus dan pelatihan bahasa Inggris untuk mendukung
program pendidikan Bahasa Inggris di Indonesia.
Engaged in English language courses and training to support English language
education programs in Indonesia.
ΠϯυωγΞʹ͓͚ΔӳޠڭҭϓϩάϥϜΛࢧԉ͢ΔͨΊʹӳޠίʔεͱτϨʔ
χϯάͷࣄۀΛߦ͏