Page 47 - cuenca

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

I wash my hands before going to have my breakfast.
(ai wash mai jands bifor gouing tu jav mai brekfast)
(yo lavo mis manos antes de ir a desayunar)

To (tu) (a) = indica que un objeto o una persona se encuentra en movimiento y se
dirige a algún lugar, es decir, indica movimiento o destino.
Ex:
I want to go to my house (ai wont tu go tu my jaus) (yo quiero ir a mi casa).
Please, take your things to your room.
(pli..s, teik yur dings tu yur rum)
(por favor, lleva tus cosas a tu cuarto).
Como usted ya sabe, se utiliza para poner en infinitivo a una acción, pero también
se usa con una acción en forma simple para indicar "propósito" y por lo general se
traduce como "para".
Ex:
I have to go. = en este caso el "to" pone al "go" en infinitivo.
(ai jav tu gou) (yo tener ir = yo tengo que irme).
To learn english you have to study a lot.
(tu le..rn inglish iu jav tu studi a lot)
(para aprender inglés tu tienes que estudiar un montón).
Note que en el anterior caso el "to" de "to learn", sirve para dos cosas, sirve para
poner a la acción en infinitivo y sirve también para indicar un "propósito", que en
este caso es aprender inglés.
He has to be very intelligent to do that!
(ji jas tu bi vewri inteliyent tu du dat!)
(él tiene que ser muy inteligente para hacer eso!)
For (for) (por, para) = tiene los siguientes usos:

1) se usa con un sustantivo para indicar "un propósito".
Ex:
They go to that store for their things.
(dei gou tu dat stor for deir dings)
(ellos van a esa tienda por sus cosas)
I am going to the restaurant for lunch.
(ai am gouing tu de restaurant for lonch)
(yo voy al restaurante para almorzar)
He is studying for an exam.
(ji is studing for an exam)
(el esta estudiando para un examen)
He uses a pen for writing a letter to his best friends.
(ji iuses a pen for wraiting a leder tu jis best frends)
(él usa un lapicero para escribir una carta a sus mejores amigos)
2) se utiliza para indicar "duración de tiempo".
Ex:
I read on nights for an hour before going to sleep.

47