Page 15 - file 1 catalogo
P. 15

PROCEDURA E POST TRATTAMENTO DERMATEK

       Procedure and post-treatment Dermatek













                                                                                                                                                               Evo-Green Soap:
                                                                                                                                                               lozione sanificante e detergente

                                                Derma-Gel:                                                                                                     durante e pre-trattamento.
                  pasta fluida idratante, lenitiva ed
           impermeabilizzante, post-trattamento.
                         Usata durante la procedura                                                                                                                                     Derma-Cure:
                         ha una funzione lubrificante.                                                                                                                                  Igenizzante, lenitiva, ristrutturante
                                                                                                                                                                                        e protettiva post trattamento.










































             Il post trattamento ed i prodotti usati durante la procedura sono                                                The post-treatment and the products used during the procedure are fundamental
             fondamentali per la riuscita di un lavoro di trucco permanente e                                                 for the success of a permanent makeup and dermopigmetation work.
             dermopigmetazione.                                                                                               The operator could have done everything to perfection and have done an
             L’operatore potrebbe avere eseguito tutto alla perfezione ed avere fatto un                                      excellent job, but if the customer does not exactly follow all the indications and
             lavoro eccellente, ma se il cliente non segue esattamente tutte le indicazioni                                   above all does not apply the specific product after treatment OK, the result could
             e soprattutto non applica il prodotto specifico post trattamento giusto, il                                      be particularly compromised.
             risultato potrebbe essere particolarmente compromesso.                                                           For this reason Dermatek, in collaboration with the best professionals in the field

             Per questo Dermatek, in collaborazione con i migliori professionisti del settore                                 and the participation of doctors, wanted to create its own specific line,
             e la partecipazione di medici, ha voluto creare una propria linea specifica,                                     Derma-Gel, Derma-Cure and Evo-Green Soap, to be sure of the best product and
             Derma-Gel, Derma-Cure ed Evo-Green Soap, per avere la certezza  del                                              therefore result.
             miglior prodotto e quindi risultato.
     26                                                                                                                                                                                                                                    27
   10   11   12   13   14   15   16