Page 3 - HNR-Regional-1-20

H·N·R–REGIONAL → 1/2020
EDITORIAL / INHALT 3
4AUS DEM INHALT
→ SCHWERPUNKT Anlage
Trotz Niedrigzins und Corona die optimale Anlagestrategie finden
H·N·R–REGIONAL → 1/2020
Detlev Klußmann hütet in seiner Freizeit fünf Bienenvölker in Nagold-Hochdorf
Folgen Sie uns auf
9
13
→ FISCHER VERSICHERUNGEN HNR-Invest
Clever investieren mit der fondsgebundenen Rentenversicherung HNR-Invest
Nachhaltigkeit mit System: Petra Reutter ist die neue Nachhaltigkeitsbeauftragte
→ PORTRAIT
Imker aus Leidenschaft
10
→ NACHHALTIGKEIT AUF DEM WEG
EDITORIAL
Liebe
Leserinnen
und Leser,
wir alle leben gerade in schwierigen Zeiten. Die Corona-Pandemie stellt
die Menschen und die Wirtschaft vor Herausforderungen in einem zuvor nicht vorstellbaren Ausmaß. Die weiter anhaltende Niedrigstzinsphase belastet die Sparer ebenso stark wie die Ban- ken. Dies sind leider Umstände, die wir nicht ändern können und mit denen wir aller Wahrscheinlichkeit nach noch eine ganze Weile leben müssen.
Was wir aber tun können und auch aktiv tun: Gerade in solchen Krisenzei- ten stehen wir seit jeher als Volksbank unseren Mitgliedern und Kunden als verlässlicher Partner zur Seite. Unsere genossenschaftliche Bank hat in ihrem rund 160-jährigen Bestehen schon viele großen Krisen erlebt und erfolg- reich gemeistert, selbst Weltkriege, Währungsreformern oder in jüngster Vergangenheit die Finanzkrise. Und dies stets aus eigener Kraft und nach den Prinzipien der Hilfe zur Selbsthilfe und der Solidarität. In diesem Sinne
haben wir auch kurzfristig ein Sofortkreditprogramm „Corona Liquiditätskredit“ aufgelegt, um die schnelle Liquiditätsversorgung insbe- sondere kleinerer Gewerbetreibender, Freiberufler und Selbstständiger sicher- zustellen. Und wir greifen Vereinen und gemeinnützigen Institutionen, die sich unmittelbar infolge der Corona-Pande- mie in einer wirtschaftlich schwierigen Situation befinden, über unsere Volks- bank-Stiftung hilfreich unter die Arme.
Für unsere Mitglieder und Kunden sind wir auch jetzt da und beraten sie en- gagiert in allen ihren Finanzangelegen- heiten – wenn der persönliche Kontakt auch zurzeit oft anders stattfindet, zum Beispiel per Telefon oder Video- beratung. Wo soziale Distanz gefordert oder gewünscht ist, nutzen wir digitale Wege. Und bei Beratungen vor Ort haben wir zum Schutz von Kunden und Mitarbeitern hohe Sicherheitsvor- kehrungen getroffen. Denn eines ist gewiss: Gerade in diesen Zeiten ist
eine kompetente Beratung, die den Menschen in den Mittelpunkt stellt, wichtiger denn je.
Wir sind überzeugt, dass unsere Bank auch diese Krise und ihre noch nicht genau absehbaren Folgen letzten Endes wieder erfolgreich meistern wird. Unsere Mitglieder und Kunden können darauf vertrauen, dass wir alles daran setzen, sie als beständiger Partner zuverlässig mit Rat und Tat zu unter- stützen und bestmögliche Lösungen für sie zu finden.
Ihre
Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg
Jörg Stahl
Sprecher des Vorstands