Page 290 - เลม พรางป 2560_แกไขใหม55mb_Neat
P. 290
๒-76
ค�าขานค�ารับ
๑. เมื่อจะกล่าวถึงพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ และสมเด็จ
พระเจ้าลูกเธอ อย่าใช้สรรพนามหรือคุณศัพท์อื่นให้ใช้ว่า
- พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว, พระเจ้าอยู่หัว
- สมเด็จพระบรมราชินีนาถ
- สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช
- สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ, สมเด็จพระบรมราชกุมารี
- สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ หรือ ทูลกระหม่อมฟ้าชาย
- สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ หรือทูลกระหม่อมฟ้าหญิง
๒. สรรพนามบุรุษที่ ๑ (คือค�าว่า “ฉัน-ข้าพเจ้า”)
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ข้าพระพุทธเจ้า
สมเด็จพระบรมราชินีนาถ ข้าพระพุทธเจ้า
สมเด็จพระบรมราชชนนี ข้าพระพุทธเจ้า
พระราชโอรส หรือ พระราชธิดา ข้าพระพุทธเจ้า
ชั้นพระเจ้าวรวงศ์เธอ
หรือพระวรวงศ์เธอที่ทรงกรม เกล้ากระหม่อม
พระราชวงศ์อื่นนอกจากข้างต้น กระหม่อม
๓. สรรพนามบุรุษที่ ๒ (คือค�าว่า “ท่าน”)
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท
สมเด็จพระบรมราชินีนาถ ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท
สมเด็จพระบรมราชชนนี ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท
พระราชโอรส หรือ พระราชธิดา ใต้ฝ่าพระบาท
พระราชวงศ์นอกจากนั้น ฝ่าพระบาท
๔. ค�ารับ (ครับ-ค่ะ)
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระพุทธเจ้าข้า (ย่อจากพระพุทธเจ้าข้าขอรับ ใส่เกล้า ใส่กระหม่อม)
สมเด็จพระบรมราชินีนาถ พระพุทธเจ้าข้า
สมเด็จพระบรมราชชนนี พระพุทธเจ้าข้า
พระราชโอรส หรือ พระราชธิดา พ่ะย่ะค่ะ
(ค�าว่าพ่ะย่ะค่ะนี้ไม่มีความหมาย เข้าใจว่าจะเพี้ยนมาจากค�าว่า
พระพุทธเจ้าข้า)
พระเจ้าวรวงศ์เธอ
หรือพระวรวงศ์เธอที่ทรงกรม เกล้ากระหม่อม
พระราชวงศ์อื่นนอกจากข้างต้น กระหม่อม
(ส�าหรับสตรี หากเห็นการกราบบังคมทูลภายในจะใช้ค�ารับว่า “เพคะ” ก็ได้