Page 298 - เลม พรางป 2560_แกไขใหม55mb_Neat
P. 298
๒-84
ข้อ ๑๘ ค�าสามัญ รับรอง
ราชาศัพท์
รับเสด็จ ไม่ใช่ค�าว่า “การถวายการต้อนรับ”
ข้อ ๑๙ ค�าสามัญ เสียง
ราชาศัพท์
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
{ สมเด็จพระบรมราชินีนาถ
พระสุรเสียง ใช้ส�าหรับ สมเด็จพระบรมราชินี
สมเด็จพระบรมราชชนนี
สมเด็จพระยุพราช
สมเด็จพระบรมราชกุมารี
ข้อ ๒๐ ค�าสามัญ รายงาน
ราชาศัพท์ กราบบังคับทูลรายงาน
ค�าอธิบายเพิ่มเติม
๑. การผูกประโยคเกี่ยวกับค�าสั่งในราชาศัพท์ที่จะให้เป็นพระเกียรติยศใช้ดังนี้
ก. ส�าหรับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมีพระราชโองการมานพระบัณฑูรสุรสีหนาทให้ประกาศว่า
หรือสั่งว่า
- มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้ประกาศว่า (ประกาศพระบรมราชโองการ
ต่าง ๆ ใช้ส�านวนนี้)
ข. ส�าหรับสมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี และสมเด็จพระบรมราชชนนี
- มีพระราชเสาวนีย์เหนือเกล้าเหนือกระหม่อง สั่งว่า
ค. ส�าหรับสมเด็จพระยุพราช
- มีพระราชบัณฑูรเหนือเกล้าเหนือกระหม่อม สั่งว่า
ง. ส�าหรับสมเด็จพระบรมราชกุมารี
- มีพระราชบัญชาเหนือเกล้าเหนือกระหม่อม สั่งว่า
มาน เป็นภาษาเขมร แปลว่า มี
พระราชโองการ เดิม หมายถึงพระมหากษัตริย์ ต่อมาความหมายย้ายที่กลายเป็นค�าสั่งของ
พระมหากษัตริย์
พระบัณฑูร เดิม เป็นค�าสั่งของพระมหากษัตริย์ ต่อมาความหมายย้ายที่กลายเป็นค�าสั่ง
ของพระยุพราช
