Page 13 - Carl Jäger Katalog 2022/23

Allgemeines zu Glasuren, Engoben, Sinterengoben|11

Drucktechnisch bedingt können die Abbildungen auf den Farben neigen auf schwarzer Tonmasse zu Nadelstichen. Wir
folgenden Seiten verständlicher Weise keine genaue Wie- empfehlen Tests durchzuführen.
dergabe der Farben darstellen. Auch sind die Farben und Durch Mischen kann die Farbpalette unbegrenzt erweitert
Effekte von vielen Faktoren abhängig, wie z.B. der Farbe der werden.
Tonmasse, der Brenntemperatur und der Brennfüh rung, der Farben aus früheren Lieferprogrammen (auch bleihaltige) sind
Stärke des Auftrages und der Auftrageart. Die abgebildeten bei einer Mindestabnahme von 50 kg pro Sorte noch lieferbar
Muster wurden alle auf weiße Tonmasse aufgetragen! Manche (Preise und Lieferzeiten auf Anfrage).
Anwendung

Falls keine Glasurmühle vorhanden ist, wird die Glasur (Engo- Transparentglasuren werden möglichst dünn aufgetra-
be, Sinterengobe etc.) mit Wasser aufgequirlt. Das Verhältnis gen. Falls ein geschrühter Scherben zu stark ansaugt, kann
Farbe/Wasser richtet sich nach der Technik des Auftragens und man ihn vorher anfeuchten.
ist von Farbe zu Farbe unterschiedlich. Der Schlicker sollte eine
sahneartige Konsistenz haben. Nach dem Aufquirlen empfeh- Effektglasuren wirken manchmal besonders reizvoll bei
len wir, Glasuren durch ein feines Sieb zu geben (ca. 900 Ma/ unterschiedlicher Auftragsstärke. Das Glasieren kann durch
cm²). Die Effektglasuren Spritzen, Tauchen, Übergießen oder Pinseln erfolgen.
541 Arktis 4055 Kürbis
631 Kiwi 4144 Ozelot Craquelée-Glasuren kommen ohne sicht-
771 Larimar 4134 Kosmos Mehr bares Craquelée-Netz aus dem Ofen. Um das
941 Blauquarz 4104 Stracciatella Informationen Craquelée sichtbar zu machen, bestreicht
983 Confetti 4114 Erdbeer (z.B. Ansetzen von man die Glasur nach dem Brand mit einer
994 Sahara 4174 Flamenco Glasuren, Brennführung Oxidschlämme (Braunstein, Eisenoxid*)
0426 Flieder 4204 Gecko etc.) finden Sie auf bzw. mit Tinte/Tusche oder unserem
S1081 Moosgrün 4244 Tropic unserer Fluid (s. Seite 34). Nach einer kur-
1084 Sandstein Homepage! zen Einwirkzeit wird die über-
1091a Vogelei 1275a Blaugrün gespr. schüssige Farbe abge-
1093 Türkis 1276a Türkis gespr. waschen.
sollten nicht abgesiebt oder gemahlen werden, da sonst die * Je nachdem was verwendet wird, nicht mehr für Ess- und
Effekte verloren gehen. Trinkgeschirr geeignet!

Kennzeichnung

Unsere keramischen Farben sind technisch bleifrei. Sollte je- Buchstaben nach der Glasurnummer
doch gleichzeitig eine bleihaltige Glasur oder ein bleihaltiger Glasuren (oder auch Engoben, Farbkörper etc.), die nach der
Rohstoff mitgebrannt werden, könnten Bleidämpfe auf die Glasurnummer mit „a“ oder „b“ gekennzeichnet sind, wurden
bleifreie Farbe übertragen werden. in der Rezeptur verändert bzw. ersetzt.

Unter günstigen Produktionsverhältnissen sind unsere Glasuren Vorsichtsmaßnahmen
(Engoben, Sinterengoben etc.) demnach für die Ver wendung • Staubbildung vermeiden (nur nass absieben)
von Ess- und Trinkgeschirr nach DIN 51031 geeignet! • Während der Arbeit nicht essen, trinken oder rauchen
• Nach der Arbeit Hände gründlich waschen
Ausnahme: mit „S“ gekennzeichnete Glasuren, da • Glasuren (Engoben, Sinterengoben etc.) nicht verschlucken
diese nicht säurebeständig sind. oder mit Lebensmitteln in Berührung bringen

Lebensmittel, die säurehaltige Stoffe enthalten, können gebrannte Glasuren
angreifen. Eine mögliche gesundheitliche Gefährdung durch austretende
Stoffe wird durch uns nicht geprüft. Hierzu ist durch den Inverkehrbringer eine
Prüfung am fertigen Produkt nach derzeit gültigem Recht in einem akkreditierten
Labor erforderlich.

Abnahmemengen - Rabatte gebrauchsfertig!
Streichfähig,

Pulver Glasuren, Flüssig Glasuren, Ca. 1 Jahr haltbar.
Engoben, Sinterengoben Engoben, Sinterengoben

Mindestabnahme: 1 kg Mindestabnahme: 1 Dose (500 ml)
Mengenrabatte: Mengenrabatte:
10 kg 25 kg Eimer sind 12 Dosen
^
=
nicht vorrätig.
Gebinde Gebinde Wir bitten um 25% Rabatt
Vorbestellung!
15% Rabatt 25% Rabatt Speditionsver-
sand! ^
20 Dosen
=
Proben ca. 70 gr Pulver sind gegen eine Schutzgebühr 30% Rabatt
von 1,70 (2,02 inkl. MwSt.) Euro lieferbar.
Glasuren, Engoben, Sinterengoben in flüssiger Form sind frost-
empfindlich! Bitte beachten Sie unseren Hinweis auf Seite 1.