Page 101 - 03_ภาษาองกฤษในหนาทตำรวจ_Neat

๙๔

Scenario 2 – ŐƌŽƵƉ ŽĨ ďŽLJƐ ƌƵŶ ƚŽǁĂƌĚƐ Ă ƉŽůŝĐĞ ŽĨĨŝĐĞƌ ĂŶĚ ƉƵůůƐ ŚŝƐ ŚĂŶĚƐ͘

WŽůŝĐĞ ŽĨĨŝĐĞƌ͗ ^ůŽǁ ĚŽǁŶ͊ ^ůŽǁ ĚŽǁŶ͊ dĞůů ŵĞ ǁŚĂƚ͛Ɛ ǁƌŽŶŐ͍

ŽLJƐ ;Ăůů ǀŽŝĐĞƐͿ͗ KĨĨŝĐĞƌ͕ ŚŝƐ ƐĐŽŽƚĞƌ ŐŽƚ ƐƚŽůĞŶ͊͊͊͊͊

WŽůŝĐĞ ŽĨĨŝĐĞƌ͗ ^ůŽǁ ĚŽǁŶ / ĐĂŶ͛ƚ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ Ăůů ŽĨ LJŽƵ͘ ^ƉĞĂŬ ƚŽ ŵĞ ŝŶ ϭ ǀŽŝĐĞ

ƉůĞĂƐĞ͘

ŽLJƐϭ;Ăůů ǀŽŝĐĞƐͿ͗ ,ŝƐ ƐĐŽŽƚĞƌ ŐŽƚ ƐƚŽůĞŶ͊͊͊͊͊͊͊͊͊ ,ŝƐ ŶĞǁ ƐĐŽŽƚĞƌ ŵĂŵĂ ũƵƐƚ
ďŽƵŐŚƚ ĨŽƌ Śŝŵ͘

WŽůŝĐĞ ŽĨĨŝĐĞƌ͗ ,ŝƐ͍ tŚŽƐĞ ƐĐŽŽƚĞƌ͍
ŽLJƐϯ;Ăůů ǀŽŝĐĞƐͿ͗ DŝŶĞ͊͊͊͊ zŽƵ ŐŽƚƚĂ ŚĞůƉ ŵĞ͊͊͊͊ DĂŵĂ ǁŝůů Ŭŝůů ŵĞ͘

WŽůŝĐĞ ŽĨĨŝĐĞƌ͗ ^ůŽǁ ĚŽǁŶ͘ / ǁŝůů ŚĞůƉ LJŽƵ͘ 'ŝǀĞ ŵĞ ŵŽƌĞ ĚĞƚĂŝůƐ͘

ŽLJƐϯ;Ăůů ǀŽŝĐĞƐͿ͗ /ƚ ǁĂƐ Ă ŶĞǁ ƐĐŽŽƚĞƌ͘ 'ƌĞĞŶ ĐŽůŽƌ͘ ĞŶϭϬ ŽŶ ŝƚ͘

WŽůŝĐĞ ŽĨĨŝĐĞƌ͗ KŬĂLJ͕ 'ƌĞĞŶ ĂŶĚ ĞŶϭϬ͘ ŝĚ LJŽƵ ƐƵƐƉĞĐƚ ĂŶLJŽŶĞ͍

ŽLJƐ ϭ ;Ăůů ǀŽŝĐĞƐͿ͗ ŝůůLJ͕ ŚĞ ŝƐ ŽƵƌ ĞŶĞŵLJ͘ ,Ğ ǁĂƐ ƚŚĞƌĞ ƚŽŽ͘

WŽůŝĐĞ ŽĨĨŝĐĞƌ͗ tŚŽ ŝƐ ŝůůLJ͍ tŚĞƌĞ ŝƐ ŚĞ ŶŽǁ͍

&ŽƌĞŝŐŶĞƌ͗ zĞĂŚ͊

WŽůŝĐĞ ŽĨĨŝĐĞƌ͗ ŝĚ LJŽƵ ĂƐŬ ƐŽŵĞŽŶĞ ƚŚĞƌĞ͍

ŽLJƐϯ;Ăůů ǀŽŝĐĞƐͿ͗ ŝůůLJ ŝƐ ŵLJ ĐůĂƐƐŵĂƚĞ ďƵƚ ǁĞ ŚĂƚĞ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͘ ,Ğ ĂůǁĂLJƐ ƐƚĞĂůƐ
ŵLJ ĐŚŽĐŽůĂƚĞ͊͊͊͊͊

WŽůŝĐĞ ŽĨĨŝĐĞƌ͗ >Ğƚ͛Ɛ ŐŽ ĨŝŶĚ ŝůůLJ ƚŚĞŶ͘

Case III: Asking for directions

Scenario 1 – Ϯ ƐŝĂŶ ŐƵLJƐ ĂƌĞ ůŽŽŬŝŶŐ Ăƚ Ă ŵĂƉ ĂŶĚ ƐŚŽƵƚŝŶŐ Ăƚ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ.

WŽůŝĐĞ ŽĨĨŝĐĞƌ͗ ,ŝ͕ ĚŽ LJŽƵ ŶĞĞĚ ĂŶLJ ŚĞůƉ͍

'ƵLJ ϭ͗ tĞ ǁĞƌĞ ƐƵƉƉŽƐĞĚ ƚŽ ŵĞĞƚ Ă ĨƌŝĞŶĚ Ăƚ ,ĂƉƉLJ ĐŽĨĨĞĞ ƐŚŽƉ ĂŶĚ

ŶŽǁ ǁĞ ĂƌĞ ůŽƐƚ͘

WŽůŝĐĞ ŽĨĨŝĐĞƌ͗ ^ůŽǁ ĚŽǁŶ͘ EŽ ŶĞĞĚ ƚŽ ĂƌŐƵĞ Ăƚ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͘

'ƵLJ Ϯ͗ ,Ğ ŝƐ ƚŚĞ ŽŶĞ ǁŚŽ ŐŽƚ ŵĞ ůĂƚĞ͘ ,Ğ ƐĂŝĚ ǁĞ ŚĂĚ ƚŽ ĐŽŵĞ ƚŚŝƐ ǁĂLJ͘