Page 47 - Inside Sec 1_มาตลังกา.indd

PRESENTATION IN ENGLISH 55

First, we wish to express our gratitude to the Graduate School, Chiang Mai Rajabhat
University, for the publication of this work.

We are indebted to Dr. George Sioris, former Ambassador of Greece in India,
Thailand and Japan whose valuable advice has allowed us to substantially improve this
work.

Our sincere thanks go also to :

M. Max Etna, for reviewing the French text ;
Acharn Quentin C. Kitson, for reviewing the English text ;
Dr. Suebsak Sanyakiatikun, for the map ;
Acharn Chaichuen Khamdaengyodtai, for reviewing the Burmese in the text ;
U Hnan Tan, for his comments on the Mæt versification ;
M. Keo Keowongwan, for reviewing the Khün text ;
M. Direk Injan, for reviewing the Thai text ;
M. Kitipong Khuang Arrin, for the edition proof ;
M. Santi Thammarat, for cover design.

Last, we could not forget the knowledge of our colleagues who, for more than
twenty years, have shown us great dedication and an extreme kindness. We want to
express to each one of them our attachment and friendship.

Anatole - Roger PELTIER
Graduate School
Chiang Mai Rajabhat University
Chiang Mai, April 23, 2012