Page 49 - EASTERN STAR

SX S IYf¹ff´f»fMX IYe

IYf¹ff´f»fMX IYe

°f`¹ffSXe
°f`¹ffSXe

I`YÀfZ ¸fbÀIbYSXfEÔ ¶fbð

EIY °fSXRY ´f¹fÊMX³f IYû ¶fPXf³fZ IZY d»f¹fZ ÀfSXIYfSX ´fid°f¶fð WX` °fû QcÀfSXZ
°fSXRY dþÀfIYe UþWX ÀfZ ¹fWX Àf¶f WX` ¹ff³fe ¶fbð IZY ´fi°feIY À±f»f IZY
AdÀ°f°U ´fSX J°fSXf ¸fÔOXSXf SXWXf WX`Ü Àf¸f¹f SXWX°fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ NXûÀf
IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹fZ ¦f¹fZ °fû IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ À±f»f QZJ°fZ-QZJ°fZ WXe
QZJ³fZ IYû ·fe ³f ¶f¨fZÔ¦fZÜ Àf¶fÀfZ þøYSXe WX` B³f À±f»fûÔ IYû þ»f þ¸ffU
ÀfZ ¶f¨ff³ffÜ IbYVfe³f¦fSX IYe JbQfBÊ Àf³f1876 ¸fZÔ AÔ¦fiZþ
´fbSXf°f°UdUQÐ IYf»ffÊB»f ³fZ AfSXÔ·f IYe ±feÜ ¹fWXfÔ ÀfZ À°fc´f d³fIY»f³fZ
IZY ¶ffQ, Af¦fZ ·fe JbQfBÊ WXbBÊ AüSX IYBÊ ²UÔÀffUVfZ¿f ´ff¹fZ ¦f¹fZÜ Àf³f
1927 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fbSXf°f°U ÀfUZÊÃf¯f õXfSXf WbXE Àf½fÊZ ¸fZÔ ¹fZ Àf·fe
AUVfZ¿f Àff¸ff³¹f Àf°fWX ÀfZ ³fe¨fZ ´ffE ¦fEÜ ²feSXZ-²feSXZ AfÀf´ffÀf
dUIYfÀf WXbAf °fû UZ À±f»f Àf°fWX ÀfZ DÔY¨fZ WXû ¦f¹fZÜ À¸ffSXIY ³fe¨fZ
SXWX ¦fEÜ ¶ffdSXVf ¸fZÔ B³f À¸ffSXIYûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX þf°ff WX`Ü IbYVfe³f¦fSX
¸fZÔ A·fe AüSX CX°J³f³f IYe AfUV¹fIY°ff W`XÜ ¶fbð ÀfZ þbOÞXZ ¨ffSX AWX¸f
À±f»fûÔ ¸fZÔ QfWX ÀfÔÀIYfSX À±f»f, AÔd°f¸f CX´fQZVf À±f»f AüSX AfÀf³f
À±f»f ¹ff³fe °fe³f IYû °fû Jûþf þf ¨fbIYf WX` ´fSX QfWX ÀfÔÀIYfSX IZY IbYVfe³ffSXf ¶f³ff IbYVfe³f¦fSX
¶ffQ CX³fIZY AdÀ±f AUVfZ¿fûÔ IYû dþÀf þ¦fWX ¶ffÔMXf ¦f¹ff, CXÀfZ A·fe
Jûþf ³fWXeÔ þf ÀfIYf WX`Ü d¸f»f³fZ ´fSX ¶füð ²f¸ff»fÊbAûÔ IZY d»f¹fZ ¶fWXb°f ¸f»»f ¦f¯fSXfª¹f IYe SXfþ²ff³fe IbYVfe³ffSXf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ °f¶f Af¹ff þ¶f
·ffU³ff°¸fIY AfIY¿fʯf IYf IZÔYQi d¸f»f þf¹fZ¦ffÜ ´fSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ¸fWXf°¸ff ¶fbð ³fZ U`Vff»fe ¸fZÔ ¸ff§fe ´fcd¯fʸff IZY dQ³f EIY ¸ffWX IYf ¨f°fbUfÊÀf
´fi¹ffÀf ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü n
´fcSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ VfSXeSX IYf ´fdSX°¹ff¦f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ
BXÀfÀfZ ·fc¨ff»f Af ¦f¹ffÜ ·fc¨ff»f IZY ¶ff¶f°f ¶fbð IZY dVf¿¹f Af³fÔQ ³fZ
¶ff°f IbYVfe³f¦fSX ³ff °fû dIYÀfe WXUfBÊ ¸ff¦fÊ ÀfZ Àfe²fZ þbOÞXf WX` AüSX ³ff WXe SXZ»f IYfSX¯f ´fcLf °fû ¶fbð ³fZ IYWXf dIY VfSXeSX ´fdSX°¹ff¦f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff
øYMX ÀfZ, IbYVfe³f¦fSX Af³fZ Uf»fZ Ad²fIYfÔVf ´f¹fÊMXIY ¹ff °fû ¶f³ffSXÀf ÀfZ Af°fZ WX`Ô ¸ffÂf ÀfZ ·fc¨ff»f Af ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶fbð IbYVfe³ffSXf IZY ´fiÀ±ff³f IYSX
¹ff dRYSX dUWXfSX IZY ¶fû²f ¦f¹ff ÀfZ, CX³WXZÔ A´f³fZ ¦fÔ°f½¹f ´fSX »füMX³fZ IYe þ»Qe ¦f¹fZÜ °f°IYf»fe³f dWXSX¯¹fU°fe ³fQe ´ffSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ IbYVfe³ffSXf
SXWX°fe WX` Àfû ¶füð CX´ffÀfIY ·f¦fUf³f ¶fbð IZY ¸fWXf´fdSXd³fUfʯf ¸fÔdQSX ¸fZÔ °f±ff¦f°f (IbYVfe³f¦fSX) ´fWXbÔ¨fZ ¶fbð ³fZ ¸ff§fe ´fcd¯fʸff IZY dQ³f A´f³fZ VfSXeSX IYf
IYe »fZMXe ´fid°f¸ff IYf QVfʳf IYSX³fZ IZY ¶ffQ Vff¸f °fIY Uf´fÀf »füMX þf°fZ WX`ÔÜ ´fdSX°¹ff¦f IYSX dQ¹ffÜ BX³fIZY ¸fÈ°¹fb IZY IYBÊ IYfSX¯f ´fi¨fd»f°f WX`ÔÜ IbYL
BÀfed»f¹fZ IbYVfe³f¦fSX ¸fZÔ B³fIZY ÷YIY³fZ IYf AüÀf°f IYfRYe IY¸f WX`Ü ´f¹fÊMXIY ¹fWXfÔ Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IYf ¸f°f WX` dIY EIY ½¹fdöY ³fZ ²fûJZ ÀfZ BX³fIYû ÀfcIYSX IYf
EIY Qû dQ³f ·fe NXWXSXZÔ °fû ¹fWXfÔ IYf IbYL ½¹ffUÀffd¹fIY »ff·f WXû, CX³fIZY ³f ¸ffÔÀf dJ»ff dQ¹ff dþÀfÀfZ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe þ¶fdIY QcÀfSXZ IYf IYWX³ff
NXWXSX³fZ ÀfZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX ·fe þf¹fZ °fû IYûBÊ JfÀf RYf¹fQf IbYVfe³f¦fSX WX` dIY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfcIYSX ¹ff³fe Àfb±f³fe Jf³fZ ÀfZ ·f¦fUf³f ¶fbð IYe ¸fü°f
IYû ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ffÜ IbYVfe³f¦fSX ¸fZÔ Af²ff dQ³f ·fe ³fWXeÔ d¶f°ff°fZÜ þøYSXe WX` WXbBÊÜ ¶fbð IYf ¸fWXf´fdSXd³fUfʯf À±f»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f IbYVfe³f¦fSX
¹fWXfÔ ³f dÀfRYÊ ÷YIY³fZ IYe ´f¹ffÊ~ ½¹fUÀ±ff WXû³fe þøYSXe WX` ¶fd»IY WXUfBÊ (IbYVfe³ffSXf) IYf ¶füð ²f¸fÊ ¸fZÔ JfÀff ¸fWX°U WX`Ü ¹fWXfa ÀfbdU²ffAûÔ IYû
AüSX SXZ»f øYMX ÀfZ ÀfÔ¶fð°ff IYe ·feÜ ÀfSXIYfSX ¹fWX Àf¶f IYSX³fZ IYû A¶f CXð°f AüSX ¶fZWX°fSX IYe þøYSX°f WX`Ü dªfÀfÀfZ ¹fWXfa AfE ßfðf»fb SXf°f ¦fbþfSXZÔ,
dQJ°fe WX`Ü n EIY Qû dQ³f SXWXZÔÜ ¸fb£¹f ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX IZY WXe Àf¸fe´f EIY A°¹fÔ°f
ÀfbdU²ffþ³fIY WXûMX»f IYf d³f¸ffʯf WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü n

§üUSÅUÙü SÅUæÚU 49
קüU w®v7