Page 114 - Myanmar Indenpendent & Three mens_Flat

ဘယ္အေျခအေနမ ၢိဳ က ု ေရ ႐ိုးႈေနၿပ ဆ ုတမ အမတ္မင္ မ မ နမ လည္ၾကၿပ ျဖစ္ပါလ မ္ာ့မယ္လု ႔ ကၽြန္ေတမ္

ယံုၾကည္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတမ္ ယခုေျပမတခာ့ အေျခအေနေတြ ျဖစ္လမပံုက ု ေသေသခ မခ မ ေလာ့လမ ဆန္ စစ္ၿပ
ၾကည္ာ့မယ္ဆ ုရင္ ဒ အေျခအေနေတြဟမ ဟ ုအရင္ ၁၉၄၈-၄၉ခုးႏွစ္က အေျခအေန မ ၢိဳ က ု တျဖည္ ျဖည္
ေရွ ႐ိုးႈပ ု႔ေဆမင္ေနၿပ ဆ ုတမ ေတြ႕လမရပါလ မာ့္မယ္။ ဥက္ၠ႒ႀက ခင္ဗ မ စကမ အလ ဥ္ သင္ာ့လ ု႔ ၁၉၄၈-၄၉ခုးႏွစ္က

ျပည္ေထမင္စုႀက တစ္ ခုလံု က ေရမက္ခခာ့ရတခာ့ အေျခအေနဆ ု ႀက က ု အနည္ အက ဥ္ မွ
ျပန္လည္ေျပမျပပါရေစ။ ဒ အခါတုန္ ကဆု ရင္ ျပည္ေထမင္စု သစ္ၥမေဖမက္ ဆူပူေသမင္ က န္ ေရ သမမ ေတြဟမ

တ ုင္ ျပည္ကု ထင္သလ ု ခါ ေစမင္ တင္သြမ ခခာ့ၾကတမေတြက ု အစ ု ရစက္ယးႏ္ၲရမ ႀက တစ္ခုလံု းႏွင္ာ့
လက္နက္က ုင္ တပ္အဖြခ႕အစည္ ေပါင္ တ ု႔ဟမ ဤက စ္ၥမ ၢိဳ က ု အေတြ႕အႀက ၢိဳ မရွ ခခာ့ေသ ေတမာ့ ႀကၢိဳ တင္ကမကြယ္မႈ

မလုပ္းႏ ုင္ခခာ့ဘခ အင ုက္မ ခံလု က္ရပါတယ္။ ဥပမမ- ယခုဥပေဒအတြင္ ျပည္သူ႕ရခေဘမ္ေတြဟမ ဟ ုတုန္ ကမလ
အစ ု ရးႏွင္ာ့ တစ္ဖက္က နမ လည္မႈယူ၊ တစ္ဖက္က ေငြတု က္ေတြ၀င္စ ၊ ၿမၢိဳ ႕ေတြ၀င္သ မ္ းႏွင္ာ့ လုပ္ခခာ့ၾကတမ

ေတြက ု ကၽြန္ေတမ္တု ႔ မေမာ့းႏ ုင္ၾကေသ ပါဘူ ။ ဒ အခါတုန္ က အစ ု ရ စက္ယးႏ္ၲရမ ႀက ဟမ ဘယ္ေလမက္အထ
အမ နည္ ယ မ္ ယ ုင္သြမ သလခဆ ုရင္ သူပုန္ေတြက ဂါတ္ေတြ ေငြတ ုက္ ေတြ ၀င္စ ၿပ ေနတမေတမင္
ဘမလုပ္ရမွန္ မသ ေတမာ့ဘူ ။ ဒ လ ု အးႏ ုင္က င္ာ့ခံခခာ့ရတခာ့ အရပ္ေတြ က ျပည္ထခေရ ဌမနက ု လွမ္ ၿပ

ဘမလုပ္ရမလခဆ ုတမ အမ န္႔ေတမင္ ေနရတခာ့ အျဖစ္မ ၢိဳ ေတမင္ ႀကၢိဳံခခာ့ရဖူ ပါတယ္။ အခ ၢိဳ ႕ေနရမေတြမွမဆ ုရင္
သ လ က္နခ႔ ႀကၢိဳ တင္ျပင္ဆင္ခ န္ မရးႏ ုင္ခခာ့လ ု႔ လက္ပ ုက္ၾကည္ာ့ေနခခာ့ရတယ္။ ဥက္ၠ႒ႀက ခင္ဗ မ အခု ၁၉၅၈ခုးႏွစ္ရခ႕

အေျခအေနဟမ အမတ္မင္ မ မ အေနနခ႔ ယခု ကၽြန္ေတမ္ သံု စြခမယ္ာ့ အသံု အးႏႈန္ က ု လက္ခံးႏ ုင္မလမ ၊
လက္မခံးႏု င္ဘူ လမ ေတမာ့ မေျပမ းႏု င္ဘူ ။ အခု ၁၉၅၈ ခုးႏွစ္ရခ႕ သည္ဘက္ပု င္ ၆ လအတြင္ အေျခအေနဟမ
၁၉၄၈-၄၉ ခုးႏွစ္က အေျခအေနမ ၢိဳ နခ႔ တျဖည္ ျဖည္ တူသည္ထက္ တူလမေနတမက ု ေတြ႕ရပါတယ္။

တပ္မေတမ္ဟမ တစ္ခါေသဖူ လု ႔ ပ ဥ္ဖု နမ လည္ခခာ့ပါၿပ ။ ၁၉၄၈-၄၉ ခုးႏွစ္က အေျခ အေနမ ၢိဳ က ု ဘယ္နည္ နခ႔မွ
ထပ္ေလမင္ ၿပ အခြင္ာ့မျပၢိဳးႏ ုင္ေတမာ့ပါဘူ ။ ဒါေၾကမင္ာ့ ၁၉၅၃ ခုးႏွစ္ကတည္ က တု င္ ျပည္မွမ

သည္လ ုအေျခအေနမ ၢိဳ းႏွင္ာ့မ မ ျပန္ၿပ ႀကၢိဳံရဆံုရမည္ဆ ုရင္အေျခအေနဆု မွန္သမွ ၊ အးႏ္ၲရမယ္မွန္သမွ
အရန္သင္ာ့ အသင္ာ့ႀကၢိဳ တင္ကမကြယ္ ထ န္ သ မ္ ေပ းႏ ုင္ဖ ု႔ ျပည္တြင္ လံုၿခၢိဳံေရ စ မံက န္ ေတြက ု အမ ၢိဳ မ ၢိဳ

စ မံေရ ဆြခထမ ခခာ့ပါတယ္။ တပ္အသ သ က ုလည္ အေရ အေၾကမင္ ႀကၢိဳံလမခခာ့ရင္ ဒ အစ အမံမ မ အတ ုင္
က ုယ္တမ၀န္ယူထမ ရ တခာ့ ေဒသရခ႕ လံုၿခၢိဳံေရ က ု စနစ္တက တမ၀န္ယူထ န္ သ မ္ ဖ ု႔ ၫႊန္ၾကမ ထမ ခခာ့ပါတယ္။

ဥက္ၠ႒ႀက ခင္ဗ မ အေျခအေနဟမ တစ္ေန႔တစ္ျခမ ႐ိုးႈပ္ေထြ လမပါတယ္။ ဘယ္က ေလမက္အထ
႐ိုးႈပ္ေထြ ေပြလ လမသလခဆု ရင္ နယ္မွမ တမ၀န္ယူထမ္ ေဆမင္ေနတခာ့ စစ္ရခတပ္ စုေတြဟမ ရန္ကုန္ၿမၢိဳ ႕ထခက ု
အစုလ ုက္အစုလ ုက္ ၀င္ေရမက္လမေနၾကတမက ုလခ ေတြ႕ရပါ တယ္။ အခ ၢိဳ ႕လည္ ယူန ေဖမင္ ေတြးႏွင္ာ့၊

အခ ၢိဳ ႕လည္ အရပ္၀တ္အရပ္စမ ေတြနခ႔ ျဖစ္ခခာ့ပါတယ္။ သူတ ု႔တစ္ေတြ ဘယ္လ ုက စ္ၥမ ၢိဳ နခ႔ ရန္ကုန္ၿမၢိဳ ႕ထခသ ု႔
ေခၚယူရသည္က ု ရခခ ၢိဳပ္က ု ေမ ၾကည္ာ့ေတမာ့ သူက ုယ္တ ုင္ကလခ ဒ က စ္ၥက ု ဘမမွမသ ရတခာ့အေၾကမင္ ႐ိုး ု ႐ိုး ု ပခ

ျပန္ၿပ ေျဖခခာ့ပါတယ္။အေျခအေနဟမ ဒါကေလမက္အထ ႐ိုးႈပ္ေထြ လမခခာ့ပါတယ္။ အစ ု ရ စက္ယးႏ္ၲရမ
ႀက ကလည္ အခုလ ု သ သ သမသမ အမ နည္ ေပ မာ့ေခြလမတယ္။ သူပုန္သူကန္ေတြကလခ ေျမေပၚေျမေအမက္
းႏွစ္ဖက္ညႇပ္ၿပ ေတမာ့ လႈပ္ရွမ ထႂကြလမေနတယ္။ းႏ ုင္ငံေရ မ႑ၢိဳ င္ႀက က လခ ယ မ္ ယ ုင္ေနတယ္ဆ ုေတမာ့

တပ္မေတမ္ဟမ အခုနက ေျပမခခာ့တခာ့အတု င္ ၁၉၄၈-၄၉ခု းႏွစ္က အေျခအေနမ ၢိဳ အတု င္ ျပည္ေထမင္စုႀက