Page 14 - 京都EZ
P. 14
進入京都的大門 03
京都
KYOTO 京都駅ビル MAP10-8 D3
現在看到的京都車站大樓已是第4代，第一代於
1877年開業，至1914年，因為京都駅的交通越趨頻
京都 繁，所以改建成第二代車站大樓，規模更大。二戰結
束後經濟發展迅速，因而在1952年重建成第3代車站大
樓。之後人口增長，加上京都已成為國內外遊客來日本
必到的旅遊景區，交通更見頻繁，而且第三代車站大樓
老化，所以決定重建成第四代車站，即現時的車站大
樓。1997年9月11日京都車站正式全面啟用。
現時京都車站有33個月台，JR 西日本有四條路線、
JR 東海的東海道新幹線、近鐵京都線及京都市營地下 地址：京都市下京区鳥丸通塩小路高倉町 8-3
清水寺 鐵烏丸線都會停站於此。 網頁：www.kyoto-station-building.co.jp INFO
MAP10-8 D3 翩翩水舞間
祇園 04 Aqua Fantasy
JR 京都駅出站即達
河原町 Aqua Fantasy其 實 就 是PORTA頂
部的水池。日間行過只是平平無奇，但晚
上固定時間，這裡都會舉行免費的燈影音
樂Show。在日本傳統樂曲和西洋古典樂
伏見稻荷 伴奏下，七彩的水柱像舞者一樣忽高忽
低，不停搖曳擺動，再配合附近京都塔的
夜色，構成了動人的畫面。Aqua Fantasy
每晚6至9時每小時都有一場15分鐘的表
二 演，記得校啱時間欣賞。
条 地址：京都駅北口広場 INFO
城 營業時間：6:00pm-9:00pm( 每月時間不同 )
網頁：http://kanko.city.kyoto.lg.jp/aquafantasy/
嵐山 MAP10-8 C4 京都站大型商場
05 AEON Mall Kyoto
左京區
JR 京都駅八条口步行 5 分鐘
這裡雖說不在JR 京都駅內，但人流絕對不
少，非常適合一家大細的家庭客。這裡有超市、人氣
食肆、運動用品旗艦店及玩具店都一應俱全。
整個商場分開兩個館 －－ Sakura 館及Kaede
館。Sakura館主要係AEON自己本業的百貨大
樓，至於Kaede館則讓各大人氣品牌進駐。
地址：京都市南區西九条鳥居口町１番地 電話：075-343-9601
營業時間：10:00am-9:00pm；超級市場 9:00am-10:00pm；
餐廳 10:00am-10:00pm
網頁：http://kyoto-aeonmall.com/ INFO
10-10 10-11
