Page 41 - Catalogue
P. 41
CE 93/42/CEE
MANCHESTER 3 HANDBRAKE
GB
The "Manchester 3 Handbrake" Transfer Chair achieves a combination of safety, maneuverability and comfort.
It is ideal for transport in the recovery room, surgery, bleaching or emergency.
MANCHESTER 3 FREINAGE À MAIN
F
La Chaise de transfert "Manchester 3 Freinage à main" réussit l'alliance de la sécurité, de la maniabilité et du confort.
Elle est idéale pour le transport en salle de réveil, la chirurgie, le brancardage ou encore les urgences.
Hauteur de l'assise : 550 mm Seat height: 550 mm
Largeur d'assise : 490 mm Seat width: 490 mm
Largeur hors tout : 640 mm Overall width: 640 mm
Longueur hors tout : 1100 mm Overall length: 1100 mm
Roues arrières : Ø 200 mm Rear wheels: Ø 200 mm
Roues avant: Ø 125 mm Front wheels: Ø 125 mm
"O" LABO - 93/42/CEE
AMBULATORY CARE CHAIR WITH ARMREST
GB
The "O" Labo chair is ideally suited for daytime medicine. Simple to use and not too crowded, it combines aesthetics and comfort.
FAUTEUIL DE SOINS AMBULATOIRES AVEC ACCOUDOIRS
F
Le fauteuil "O" Labo est idéalement conçu pour la médecine de jour. Simple d'utilisation et peu emcombrant, il allie esthétisme et confort.
Longueur de couchage 1780 mm Sleeping length 1780 mm
Largeur d’assise 580 mm Seat width 580 mm
Largeur hors tout avec accoudoirs 930 mm Overall width with armrests 930 mm
Relève-buste 0° à 85° Backrest 0 ° to 85 °
Relève-jambes 0° à 40° Leg rest 0 ° to 40 °
Charge admissible 200 Kg Load capacity 200 Kg
39