Page 51 - วิชาภาษาอังกฤษระดับประถม

42

1. 5 การพูดกล่าวลาก่อนเข้านอน

ในการพูดกล่าวลาก่อนการเข้านอน ตามมารยาทของชาวตะวันตก มักจะใช้

ส านวนกล่าวลาง่าย ๆ เช่นค าว่า Good night โดยผู้ตอบรับก็ใช้ค าว่า

Good night เช่นกัน และนอกจากนี้อาจจะอวยพรขอให้หลับฝันดี หรือหลับอย่างมี

ความสุข โดยใช้ส านวนดังนี้

Sleep well. Good night.

Have a good dream. Good night.

การตอบรับ (Responding)

Good night.

Thank you. Good night.

ตัวอย่างประโยค

Miss Anna : Sleep well. Good night.

Mr. Bill : Good night.

ตัวอย่างประโยค

Miss Sue : Have a good dream. Good night.

Mr. Jack : Thank you. Good night.

เรื่องที่ 2 การตอบรับการกล่าวลาในโอกาสต่าง ๆ

ในการตอบรับการกล่าวลาในโอกาสต่าง ๆ มีส านวนในการพูด ดังนี้

ตัวอย่างส านวนการพูดกล่าวลา ความหมาย

Good bye หรือ bye-bye หรือ Bye. ลาก่อน

See you. แล้วพบกัน

So long. ลาก่อน

Good night. ราตรีสวัสดิ์

See you later. แล้วพบกันใหม่