Page 3 - CATAL.GRIP-ON-2019_4nov_baja
P. 3

EpoxyPaint














































              Revestimiento de pintura Epoxi                      Epoxy paint coating
              •  La resina Epoxi es 20 veces más resistente a la   •  Epoxy resin is 20 times more corrosion resistant
                corrosión que el níquel.                            than nickel.
              •  La expansión de óxido debajo de la pintura       •  The spreading of rust is much quicker below
                epoxi es más lenta que en una superficie            nickel plated surfaces than epoxy painted
                niquelada.                                          surfaces.

              •  Mayor resistencia contra los perdigones de       •  An epoxy painted finish provides greater
                soldadura. El recubrimiento en resina epoxi         electrical insulation than nickel or chrome
                es mejor aislante eléctrico que el niquelado o      plating allowing greater resistance to welding
                cromado.                                            pellets.
              •  El color de la resina epoxi hace que se          •  Using epoxy paint helps distinguish the
                distingan las herramientas en el mercado.           tools on the market place and allows for a
                También, posibilita acabados personalizados         customized finish by using corporate colours.
                según colores corporativos.
              •  Un acabado en color es más visible en el         •  A colour painted finish is more visible in the
                lugar de trabajo lo cual reduce la incidencia de    work place. This reduces the incidence of loss
                pérdidas y el riesgo de accidentes.                 and can reduce the risk of injury.
              •  La resina epoxi es más respetuosa con el         •  Using epoxy resin in the manufacture of our
                entorno que el níquel o cromo. Esto va en           locking tools is far more environmentally
                línea con la norma ISO 14000, la cual exige,        friendly than nickel or chrome. This is in
                entre otros aspectos, el uso de agentes no          line with the prestigious ISO 14000 which
                contaminantes.                                      instigates, among other things,  the use of non-
                                                                    polluting agents.





                 Ensayo en cámara de niebla salina     500 h        Saline atmospheric test
   1   2   3   4   5   6   7   8