Page 96 - 博华小记

92 博华小记∣寺院护法“金刚”

庚子二月初十

“金刚”大闹小院

昨晚“金刚”把它的项圈挣开了，在院子里到处乱跑，还把一袋垃圾扯开，将里面的纸
撕成了碎片，弄得满院子里都是。早上起来看到这番情景，一下子就头大了，头大也没办法，
只好慢慢帮它收拾残局，在大家出来用早斋之前将院子打扫干净。

名副其实的“金刚力士”

这条狗去年刚来寺院时还很小，现在长大了，力气也大了，成了名副其实的“金刚力士”。
我们给它起名为“金刚”，就是想请它作为寺院的护法。每天早上和傍晚浇树的时候，都会
放它出去跑一个小时，有时候也会带上它遛一圈。现在项圈坏掉了，只好暂时用铁链子直接
拴住它——虽然可能会让它感觉到难受。

“失心”大象的故事

狗一旦挣脱了项圈，就像疯牛、醉象、失心的人一样，随着自己的烦恼习性肆意而为了。
这让我想起《释迦牟尼佛广传》中的一则故事——
久远之前有一位具光国王，将一只庄严的大白象交给驯象师进行驯服。驯服之后，国王
和驯象师同骑此象前往森林狩猎。进入林中后，大象嗅到雌象气味后就开始疯狂奔跑，两人
顿觉天翻地覆。国王心生极大忧怖，命令驯象师立即管束住大象，怎奈他却说道：“仙人咒
语我已施用过，亦用铁钩勾招过它，绳索、镣铐也全都试用过，但是均无法调伏贪心。”最
后二人只得抓住树枝，才勉强得以脱身。
后来面对国王的问责，驯象师解释说：“我只能驯服它的身体，无法调伏其贪心。”国王
问：“在此世间有无能调心之人？”驯象师回答：“大国王，唯如来正等觉方能调伏身心。我
以各种方法驯服具有美妙身相之大象，而无色相之微细心唯赖佛陀教言方可调伏。”具光国
王因此而希求佛陀的功德，发起无上菩提之心。
愿我们都能远离贪欲，拥有一颗如金刚般不动之心。

- 92 -