Page 42 - 2

אּוה ֶ ׁש יּוּו ִּל ַ ה ם ֶ צ ֶ ע ד ַ ב ְּל ִ מ) ּ ה ָ מ ְ צ ַ ע ה ָ רּוב ְּ ק ַּב םי ִ פ ְּ ת ַּ ת ְ ׁש ִּ מ ַ ה ל ָּכ ן ֵ כ ָ ל ְ ו .ע ַ ק ְ ר ַּ ק ַּב ֹור ְ ב ָ ק ְ ל
ּיקמ ם ֵ
.ה ָ רֹו ּ ת ַ ה ן ִ מ ה ֵׂש ֲ ע ת ַ ו ְ צ ִ מ םי ִ מְ ַ ְ ה י ֵ ר ֲ ה ,(ֹומ ְ צ ַ ע יֵנ ְ פ ִּב לֹודָּג ר ָ ב ָּ ד

ת ֵּ מ ַ ה תַנ ָ ל ֲ ה רּו ּ ס ִ א

ןֹו ׁש ָ ל אּוה 'הָנ ָ ל ֲ ה' ג ָׂ ּ ש ֻּ מ ַ ה ר ַ מֹול ְּכ ,ת ֵּ מ ַ ה ת ֶ א ןי ִ ל ָ ה ְ ל ת ֵּ מ ַ ה י ֵ בֹור ְ ק ִ ל רּוס ָ א .1
ר ַ ח ַ ׁ ּ ש ַ ה דּו ּ מ ַ ע ד ַ ע ם ֵ ל ָ ׁש ה ָ לְי ַ ל ת ֵּ מ ַ ה ת ֶ א םי ִ רי ִ א ְ ׁש ַ מ ר ֶ ׁש ֲ א ַּכ ֶ ׁש הָנ ָּו ַּכ ַ ה ְ ו ,ל ָ א ְ ׁש ֻ מ
ת ֶ א ןי ִ ל ֵּ מ ַ ה ל ָּכ ֶ ׁש א ָ ר ָ מְּג ַ ה ת ֶ ר ֶ מֹוא ְ ו .ת ֵּ מ ַ ה ת ֶ א 'ּוני ִ ל ֵ ה ֶ ׁש' א ָ ר ְ קִנ הֶז ,ה ָ רּוב ְ ק אֹל ְ ל

.ה ָ רֹו ּ ת רּו ּ ס ִ א ל ַ ע ר ֵ בֹוע ת ֵּ מ ַ ה

,ם ָ ד ָ א א ָ ר ְ קִּנ ֶ ׁש י ִ מ ּונ ְ ד ַ מ ָ ל :(םּוּג ְ ר ַּ ת) ת ֵּ מ ַ ה תַנ ָ ל ֲ ה ןַיְנ ִ ע ל ַ ע ׁשֹוד ָּ ק ַ ה ר ַ הֹּז ַּב א ָ בּומּו
,הֶּז ַ ה ףּוּג ַ ה דֹוב ְּכ םּוׁ ּ ש ִ מ 'ּוכ ְ ו ֹותֹוא ןי ִ ל ָ ה ְ ל רּוס ָ א ,ת ֵ מּו ּוּנ ֶּ מ ִ מ ה ָ א ְ צָי ה ָ מ ָ ׁשְּנ ַ ה ְ ו

.'ּוכ ְ ו ןֹויָּז ִּב ֹוּב ה ֶ א ְ רִנ הֶי ְ הִי אֹ ּל ֶ ׁש
ם ָ ד ָ א ָ ה ל ֶ ׁש ףּוּג ַ ה ל ָ ב ֲ א ,ה ָ ׁ ּ ש ֻ ד ְ ק ַ חּור ּ ה ָּב ןי ֵ א ֶ ׁש ה ָ מ ֵ ה ְּב ֹומ ְּכ לֹוכָי ְ ב ִּכ אּוה ת ֵ מ ם ָ ד ָ א

תֹומ ָ לֹוע ָּב םָג ְּ פ ה ֶׂשֹוע הֶּז ַ ה ׁשֹוד ָּ ק ַ ה ףּוּג ַ ה ת ֶ א ןי ִ ל ֵּ מ ֶ ׁש י ִ מ ל ָ כ ְ ו ,'ּוכ ְ ו לֹ ּכ ִ מ ר ָ קָי

ּיע ,'ּוכ ְ ו םיִנֹוי ְ ל ֶ ע ָ ה
.(ג"מק ף ַּ ד אֹׂשָנ ת ַ ׁש ָ ר ָּ פ ר ַ הֹז) ה ָּב ַ ר א ָ ר ְּ ד ִ א ְּב ןֵ ַ
.ה ָ מ ָ ׁשְּנ ַ ל ַ חּור ת ַ חַנ אי ִ ה ת ֵּ מ ַ ה ת ַ רּוב ְּ ק ֶ ׁש ,'י ִ טאָנ ָ קי ֵ ר ָ ה' י ִ הֹל ֱ א ָ ה ל ָּב ֻ ק ְ מ ַ ה ב ַ ת ָ כ ְ ו

ׁשֹוד ָּ ק ַ ה ל ֶ ׁש ֹות ָּצ ִ ח ְ מ ִּב ֹותֹוא םי ִ סיִנ ְ כ ַ מ ןי ֵ א ,ת ֵּ מ ַ ה ת ֶ א ּור ְ ב ָ ק אֹ ּל ֶ ׁש ן ַ מְז ל ָ כ ְ ו
ְ
חָנ אֹל ףּוּג ַ ה ֶ ׁש ן ַ מְז ל ָּכ :(ד ףד ׁש ָ ד ָ ח ר ַ הֹז) ׁשֹוד ָּ ק ַ ה ר ַ הֹּז ַּב בּות ָּכ ֶ ׁש ֹומ ְּכ ,אּוה ךּור ָּב
ְ
.'ּוכ ְ ו ה ָ ל ְ ע ַ מ ְ ל ה ָ לֹוע אֹל ך ָּכ םַּג ֹוּל ֶ ׁש ׁש ֶ פֶּנ ַ ה ,ֹומֹוק ְ מ ִּב

תֹו ּ ת ִּכ ה ָּ מ ַּכ ֹול םי ִׂשְגֹונ ם ָ ד ָ א ל ֶ ׁש ֹות ָ רּוב ְ ק ם ֶ דֹק י ִּכ ע ַּ ד" :י ִ טאָנ ָ קי ֵ ר ָ ה ףי ִ סֹומּו
,ֹוּב םי ִ עְגֹו ּ פ ןי ִּ ד ַ ה ת ַּ ד ִ מ י ֵ חּול ְ ׁ ּ ש ֶ ׁש ן ַ מְז ִּב ה ָ לְי ַּל ַּב ֹוני ִ ל ֱ ה ם ִ א ְ ו ,ה ָ ל ָּב ַ ח י ֵ כ ֲ א ְ ל ַ מ ל ֶ ׁש

."םי ִ רּו ּ סִי ת ֶ ל ֶ בֹוס ְ ו ת ֶ ר ֶ ע ַ ט ְ צ ִ מ ה ָ מ ָ ׁשְּנ ַ ה ְ ו
:ת ֵּ מ ַ ה דֹוב ְ כ ִ ל הָנ ָ ל ֲ ה .2

ְ
םי ִ כי ִ ר ְ כ ַּ ת ֹול אי ִ ב ָ ה ְ ל ךי ִ ר ָּצ ֶ ׁש ןֹוג ְּכ ,ת ֵּ מ ַ ה ת ֶ א ןי ִ ל ָ ה ְ ל ר ָּ ת ֻ מ ם ֶ ה ָּב םי ִ ר ְ ק ִ מ ׁשֵי
ה ָ רֹוא ְ כ ִ ל ׁשֵי ,הָי ָ ו ְ ל ַ ה ַ ל ץ ֶ ר ָ א ָ ל תֹול ֲ ע ַ ל םי ִ צֹור ְ ו ל"ּוח ְּב םי ִ א ָ צ ְ מִנ ויָנ ָּב ֶ ׁש ֹוא ,ה ֶ מֹו ּ ד ַ כ ְ ו

.ת ֵּ מ ַ ה ת ֶ א 'ןי ִ ל ָ ה ְ ל' רי ִּ ת ַ ה ְ ל
ְ
ל ָ כ ְ ו ,ּוּל ֵ א םיִנָיְנ ִ ע ְּב י ִ ק ָּב ֶ ׁש ק ָ ה ְ ב ֻ מ ם ָ כ ָ ח די ִ מ ְ ל ַּ ת ם ִ ע ץ ֵ עַי ְ ת ִ ה ְ ל ׁשֵי ה ֶ ר ְ ק ִ מ ל ָ כ ְּב ך ַ א
.ןָיְנ ִ ע ל ֶ ׁש ֹופּוג ְ ל ה ֶ ר ְ ק ִ מ 42