Page 10 - Soudage
P. 10

Engine driven welders


           Engine driven welders



































           KHM 525 PS                                            KHM 595 PS
           Digitally controlled engine driven welding/electric power unit   Engine driven welding/electric power units for the toughest, pro-
           made to weld MMA, TIG or MIG/MAG. For the toughest, profes-  fessional, heavy-duty repair, maintenance and assembly work.
           sional, heavy-duty repair, maintenance and assembly work.  For the toughest environments needing high capacity. The wide
           For the toughest environments needing high capacity. The wide   working range together with the possibility for carbon arc goug-
           working range together with the possibility for carbon arc goug-  ing makes it possible to perform a large variety of work in envi-
           ing makes it possible to perform a large variety of work in envi-  ronments where it is difficult or impossible to connect to the
           ronments where it is difficult or impossible to connect to the   mains supply. KHM 595 PS is equipped with a powerful and effi-
           mains supply. KHM 525 PS is equipped with a powerful and effi-  cient, water-cooled Perkins diesel engine with battery and elec-
           cient water-cooled Perkins diesel engine with battery and elec-  tric start.
           tric start.                                           KHM 595 is a full multiprocess equipment which can be used in
                                                                 all processes; MMA, TIG and MIG/MAG. The equipment also
           Delivery includes                                     has the possibility to give up to 30 kVA electrical power.
           Machine complete with engine oil, coolant and charged battery
           (maintenance free).                                   Delivery includes
                                                   KHM 525 PS    Machine complete with engine oil, coolant and charged battery
                                                                 (maintenance free).
           Setting range, A                            10-500                                             KHM 595 PS
           Max output at 35% duty cycle, A    500 (MMA and TIG)
           Max output at 60% duty cycle, A                450    Setting range, A                             10-595
           Max output at 100% duty cycle, A               400    Max output at 60% duty cycle, A                550
           Open circuit voltage, V                         62    Max output at 100% duty cycle, A               500
           AC Power generation:                                  Open circuit voltage, V                         60
           Three Phase kVA/V/A                      16/400/23.1  AC Power generation:
           Single Phase kVA/V/A                     12/230/52.2  Three Phase kVA/V/A                           30/400
           Engine type                         Perkins 404 C-22G  Single Phase kVA/V/A                         15/230
           Sound level, dB(A)/LWA                       71/96    Engine type                       Perkins 1103C - 33G3
           Power, kW/rpm                        20.3 (27.6) / 1500  Sound level, dB(A)/LWA                     71/96
           Weight, kg                                     750    Power, kW/rpm                         30.4 (40.7)/1500
           Ordering information                                  Weight, kg                                     980
           KHM 525 PS, 50 Hz                       0794 021 880  Ordering information
           KHM 525 PS, 50 Hz, with spark arrestor  0794 021 881
                                                                 KHM 595 PS (50 Hz)                      0794 003 883
           KHM 525 PS, 50 Hz, with polarity change  0794 021 882
                                                                 2 wheel site tow                        0794 018 880
           KHM 525 PS, 50 Hz, with spark arrestor and polarity   PHG1, remote control 20m                0794 008 881
           change                                  0794 021 883
                                                                 Earthing kit                            0794 017 880
           Accessories:
                                                                 V/A-meter kit                           0794 000 160
           2 wheel site tow                        0794 012 880
                                                                 Connector kit for Origo™ Feed, M13      0740 741 881
           PHG1B, remote control 20 m              0794 008 882
           Remote control PHG1B-PL (for polarity change
           versions)                               0794 008 885
           Earth spike                             0794 017 880
           Connector kit for Origo™ Feed, M13      0740 741 881
   8
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15